第三条本规定所称事故发生单位是指对事故发生负有责任的生产经营单位。
Article 3 an accident entity as mentioned in these Rules shall refer to a production or business operation entity that is liable for the occurrence of an accident.
对发生工伤事故的用人单位在基础费率的基础上，按照规定实行浮动费率。
The employer-unit with the occurrence of industrial injury shall, according to provisions, adopt floating rate on the basis of the basic rate.
浮动费率根据用人单位工伤保险费使用、工伤事故发生率等情况确定。
The floating rate shall be determined according to the employer-unit's use of the industrial injury insurance premium and the rate of the occurrence of industrial injury.
钻机班组是地勘单位安全管理的主要对象，地勘单位的安全事故几乎都发生在钻机班组。
Rigs and teams are the main objects of safety management in geological exploration units in which almost all safety accidents occur.
发电厂到处都是易燃易爆物品，火灾事故发生率高，损失大，是防火重点单位。
The power plant is the key unit of firefighting which is involved in inflammable and explosive materials, high accident rate and great losses.
驾驶员在执行职务中发生交通事故负有交通事故责任的，由单位或车主承担赔偿责任，此为替代责任。
If the driver causes the traffic accident in a ministration execution and the automobile owner or his units take on the responsibility, that is called substituted liability.
团员于活动期间发生任何意外事故，主办单位及承办单位仅就其故意过失负责。
Both the Tour Sponsors and Tour Organizers are not responsible, nor liable, for any accident which occur...
文摘：发电厂到处都是易燃易爆物品，火灾事故发生率高，损失大，是防火重点单位。
Abstract: the power plant is the key unit of firefighting which is involved in inflammable and explosive materials, high accident rate and great losses.
文摘：发电厂到处都是易燃易爆物品，火灾事故发生率高，损失大，是防火重点单位。
Abstract: the power plant is the key unit of firefighting which is involved in inflammable and explosive materials, high accident rate and great losses.
应用推荐