如果你愿意迎难而上,那么就能够比较容易让事情顺利进行。
It's usually easy to make things go well if you're willing to do difficult things.
为了让事情顺利进行,我们把你们分成了四队—蓝队、绿队、红队和黄队。
To help things run smoothly, we have divided you into four teams-the blue team, the green team, the red team, and the yellow team.
想想看您做了些什么才能让事情顺利进行,也顺便设想下次可以有什么不同的做法。
Think about what you did to make things work right and also what you might do differently the next time.
使任何事情顺利进行的关键是以某种方式对您的分析采取行动,以确保所有开发人员了解团队要共同达到的目的。
The key to making anything work is to act on your analysis in some way to ensure that all developers understand what the team together is trying to accomplish.
当你选择出正确的优先事项时,所有的事情都会顺利进行,而你将对你在生活中做出的选择感到满意。
When you choose the right priorities everything will fall in place and you will feel satisfied with the choices that you make in life.
这些员工可以帮助拓展商业渠道,或者促进事情更加顺利进行。
These workers could help expand a business, or just encourage things to run more smoothly.
所有事情都是按计划顺利进行,最终我们按时到达了。
你需要大量的时间来准备,并确保事情会顺利进行。
You need a lot of time to prepare for it and make sure things will go smoothly.
事情正顺利进行时,突然我们遇到了意外的耽搁。
Things were working well when we were brought up against unexpected delays.
程序最好能够专注于自己的事情,提供可靠的证据说明事情正顺利进行,不要用任务是如何完成的这类琐事增加用户的负担。
It is better for the application to just do what has to be done, issue reassuring clues when all is well, and not burden users with the trivia of how it was accomplished.
在IMPACT项目中我希望所有事情都在顺利进行中。
事情一般都会顺利进行,就是不能顺利进行时,我也能处理好。
Things usually to just fine, and when they don't, I can handle it.
往往,事情不会照着计划中顺利进行的。
虽然每件事情都不能百分百地顺利进行,但我相信会及时恢复状态。
Everything won't be 100 per cent straight away. But I believe my form will return in time.
你不要妨碍事情的顺利进行,我们必须在两天之内完成任务。
You can't put grit in the machine, we must finish it in two days.
你不要妨碍事情的顺利进行,我们必须在两天之内完成任务。
You can't put grit in the machine, we must finish it in two days.
应用推荐