事情就这样发生了，你所做的是对她最大的好处。

It has so happened that what you have done has been the greatest good for her.

youdao

事情就这样发生了大概三四次。

So it happened that way maybe three times or four.

youdao

事情就这样发生了。

And so it had happened.

youdao

事情就这样发生了。

And the same happened.

youdao

事情就这样发生了，他是一个工程师为一家较大的家庭音响部件工厂工作，那里一个新的项目需要一个检查小组。

It just so happened he was an engineer for a major home audio component manufacturer that needed a small group of inspectors to work on a new project.

youdao

我对他的回答做了笔记，我还在尝试把这个问题搞清楚，事情就这样发生了，一个系统本来运行良好，然后就变得很脆弱。

I got a note from him and I'm still trying to figure it all out That's what happens; the system performs very well and then it becomes vulnerable.

youdao

“我们有两名自家球员去争同一个球，事情就这样稀里糊涂地发生了，”胡里奥·塞萨尔如是说，说话时他的眼眶之中浸满了伤心的泪水。

"We had two players going for the same ball and what happened happened," Julio Cesar said, his eyes filled with tears.

youdao

就这样过了足足十分钟，敲击声突然停了，而接下来发生了一件令我今生难忘的事情！

After it did it for almost 10 minutes, the tapping suddenly stopped. What happened next I will never forget for as long as I live.

youdao

就这样过了足足十分钟，敲击声突然停了，而接下来发生了一件令我今生难忘的事情！

After it did it for almost 10 minutes, the tapping suddenly stopped.What happened next I will never forget for as long as I live.

youdao

并不是所有事情都是计划之内的，但就这样发生了。

Not all were planned. But then things happen.

youdao

“我不知道事情是怎么开始的，它就这样自然而然发生了”怎么翻？

I don't know how it started. It just happens like that.

youdao

“我不知道事情是怎么开始的，它就这样自然而然发生了”怎么翻？

I don't know how it started. It just happens like that.

youdao