证人把事实陈述得很清楚。
虚假的事实陈述之要求与“实质真实”原则
The False-Statement-of-Fact Requirement and the "Substantial Truth" Doctrine
他的意思是，简单说就是：检查你的事实陈述，然后再检查一次。
It means, simply put: check your facts, then check them again.
第二组测试研究人们对其他人做简单的事实陈述时所打的诚实分数。
Study 2 looked at test subjects' impressions of the honesty of simple factual statements made by other people.
他们强有力的事实陈述获得了巨大支持，公园也因此得到了稳定的资金援助。
Their powerful, on-the-ground accounts prompted an outpouring of support and restored financial stability to the park.
以事实陈述的形式对国际、国内环境进行浅析浅析，并论述国际电信产业发展趋势。
It analyses the international, domestic environment in form that the fact is stated, describes the development trend of international telecommunication industry.
假定为很有可能对保险商的判断有影响的事实陈述被称作关键性事实。(约瑟·阿诺德)。
Facts, the statement of which may reasonably be presumed likely to have such an influence on the judgment of the underwriter are called material facts. (Joseph Arnould).
“假定为很有可能对保险商的判断有影响的事实陈述被称作关键性事实”(约瑟·阿诺德)。
"Facts, the statement of which may reasonably be presumed likely to have such an influence on the judgment of the underwriter are called material facts" (Joseph Arnould).
当然，回顾已发表的文献是一个重要的组成部分，事实陈述包括，以加强你的论点需要被备份的相应的文档。
Of course, reviewing the published literature is an important component, and factual statements included to bolster your argument need to be backed up with appropriate documentation.
他不认为会计人员应该专注于如何经营企业，但首先，他们应该致力于提供一个“完全的事实陈述”式的报表。
He did not think that accountants should focus on how to run businesses but that, first and foremost, they should focus on producing a "bare statement of facts".
欧阳玉靖说道：“在这起仲裁案件的审理过程中，在法律依据、事实陈述和相关举证方面都存在着重大的缺陷和错误。”
"There have been major flaws and errors in the arbitral proceeding of the case in terms of laws, facts and evidence, " Ouyang said.
如今有很多方式可以让你的想法被别人听见，比如博客、社会媒体网站、茶话会、偶然的见面、组织支持、事实陈述当然还有老式的一对一面谈。
There are so many avenues today to get your idea heard. There are blogs, social media sites, tea parties, meet-ups, support groups, reality shows and of course the good old one-on-one conversation.
如今有很多方式可以让你的想法被别人听见，比如博客、社会媒体网站、茶话会、偶然的见面、组织支持、事实陈述当然还有老式的一对一面谈。
There are so many avenues today to get your idea heard. There are blogs, social media sites, tea parties, meet-ups, support groups, reality shows and of course the good old one-on-one conversation.
应用推荐