事务管理对于应用程序是透明的。
The transaction management is transparent to the application.
甚至还包含平滑的事务管理集成。
That even includes smooth transaction management integration.
清单1：银行系统的事务管理方面。
Listing 1: Transaction management aspect for a banking system.
本系统具有数据管理和事务管理功能。
This system has data management and functions of management of affairs.
Spring负责会话和事务管理。
Spring takes care of the session and transaction management.
重用现有容器功能，如访问控制和事务管理。
Reuse of existing container features, such as access control and transaction management.
EJ b容器支持的事务管理也可以影响性能。
Transaction management supported by the EJB container can also affect performance.
灵活的事务管理。
步骤5：为事务管理和资源引用配置EJB组件。
Step 5: Configure the EJB component for transaction management and resource references.
例如，如何捕获需要事务管理或者授权的连接点呢？
For example, how would you capture join points requiring transaction management or authorization?
CMT对于事务管理是最简单最值得推荐的方法。
The CMT is the easiest and the recommended approach for transaction management.
与业务客户一样，事务管理方面只关心它自己的维。
Like the business client, the transaction management aspect is concerned only with its own dimension.
事务管理方面只使用投射到事务管理方面中的接口。
The transaction management aspect USES only the interface projected into the transaction management aspect.
事务管理中的一个进程执行一个DB 2相关的事务。
A process in the transaction manager executes a DB2-related transaction.
明显的是，安全性是安全的事务管理服务中的关键部分。
Clearly, security is a critical part of a secure transaction management service.
对于这些驱动程序，J2EE指定了简单的事务管理。
With respect to the drivers, J2EE specifies simple transaction management.
MSDTC负责事务管理和WS - AT消息的处理。
MSDTC is responsible for transaction management and the handling of WS-AT messages.
存在许多在面向服务的体系架构中实现事务管理才有的挑战。
There are a number of challenges unique to implementing transaction management in a service-oriented architecture.
但是有一点很明显：事务管理不会在上下文中扮演主要角色。
But it may simply be that transaction management won't play a broad role in that context.
未来结合资源库接口可以让事务管理变得更加简单。
Furthermore concrete repository interfaces can be made transactional easily as well.
当前的Encina连接器的实现仅支持本地事务管理合约。
The current implementation of Encina Connector only supports a local transaction management contract.
为事务管理和指向J2C连接工厂的资源引用配置EJB组件。
Configure the EJB component for transaction management and the resource references to the J2C connection factories.
你只去享受这些就能把家里一切事务管理得井然有序？
By just enjoying this, you ran your family and everything went along well?
许多投资者希望福特尽量少插手公司的日常事务管理。
Many investors would like Mr Ford to step back even further from day-to-day management of the company.
EJB组件之所以流行，这是因为它对事务管理和安全性的隐性支持。
EJB components are popular because of the implicit support for transaction management and security.
遗忘属性要求核心银行系统不知道是事务管理方面建议进行这些操作。
The obliviousness property requires that the core banking system should be unaware that a transaction management aspect advises those operations.
尽管这些功能都很有用，但使用e JB的最大好处可能就是事务管理。
While all of these features are useful, perhaps the single greatest advantage of using EJBs is transaction management.
应用服务器所提供的服务也相同，比如分布式计算、事务管理和持久性。
The application server provides all the same services it used to, such as distributed computing, transaction management, and persistence.
AOP工具的设计目标是把横切的问题(例如认证和事务管理)模块化。
AOP tools are designed to modularize crosscutting concerns, such as authentication and transaction management.
如果您没有实现事务管理，则会在使用窗体设计器时获得一些有趣的异常。
If you don't implement transaction management, you will get some interesting exceptions while you work with the forms designer.
应用推荐