事务标识符包含后跟 4 字节事务序列号的发送计算机的标识符（前16位）。
The transaction identifier contains the identifier of the sending computer (first 16 bits) followed by a 4-byte transaction sequence number.
如果是，事务标识，或者说Xid，被作为IIOP调用的一部分与方法参数一起传播到远程对象。
If so, the transaction id, or Xid, is propagated to the remote object as part of the IIOP call along with the method parameters.
本例中的模式是当第一个事务读取某个数据行时，它将加上时间戳和用户标识，这类似于悲观会话锁定的处理方式（稍后讨论）。
The pattern in this case is that when the first transaction reads a row it will "stamp" it with the identity of the user, similarly to how pessimistic session locking is handled (covered next).
资金转帐银行场景中，新创建的实体的标识符的生成是在单独的事务中执行的。
In the funds transfer banking scenario, the generation of an identifier for newly created entities is executed in a separate transaction.
由于事务类型由两位或三位数值或字母代码标识，因此大公司或小公司需要关联每种类型的业务事务类别。
Since transaction types are identified by two - or three-bit numerical or character code, a large company or small business needs to associate a business transaction category for each type.
当遇到错误(或失败的事务)时，除了错误计数器的数量会增加外，最好标识出此处有错。
When an error (or failed transaction) is encountered, besides increasing the error counter, it is a good idea to print an indication that there was an error.
xid惟一地标识事务，它由三部分构成：格式标识符、事务界定符和分支界定符。
An XID uniquely identifies the transaction and is made up of three parts: a format identifier, a transaction qualifier, and a branch qualifier.
PerformanceManager通过向系统提供的标识符跟踪业务服务登记和需要报告的其他事务数据。
The Performance Manager tracks business service enrollments and other transaction data required for reporting through an identifier supplied to the system.
这个模型直接嵌入MDMServer的元数据模型，标识用户和组有权调用的事务。
This model ties directly into MDM Server's metadata model, identifying the transactions that the users and groups are entitled to invoke.
在这种特殊方法中，社区合作伙伴通过SOAP和HTTP执行业务事务，为了标识这些合作伙伴，您需要考虑采用以下机制。
In this particular approach where the community partners are performing the business transactions over SOAP and HTTP, you need to consider the following mechanisms in order to identify the partners.
状态在stop()方法中进行报告，tran是事务的标识符。
The status is reported within the stop() method, and tran is the identifier for the transactions.
协调服务返回用于唯一地标识事务的CoordinationContext(还包含注册服务的地址)，如清单2所示。
The Coordination Service returns a CoordinationContext that is used to uniquely identify the transaction (and includes the address of the Registration) as shown in Listing 2.
协调器为该事务创建一个上下文，或唯一标识符及与之相关的一些其它信息。
The Coordinator creates a context, or unique identifier for this transaction and some other information about it.
这确保了生成的标识符是惟一的，即使初始的业务事务失败。
This ensures that the generated identifiers are unique, even if an originating business transaction fails.
为第一篇文章开发的初始应用程序增加了统计信息收集器消息bean和用于生成实体标识符的交叉事务。
The original application developed for the first article was enhanced with a statistics collector message bean and interleaved transactions for generating entity identifiers.
使用消息bean和交叉事务，允许在单独事务中生成标识符，确保了惟一性。
Use of the message bean and interleaved transactions allows for generation of the identifiers in a separate transaction, ensuring uniqueness.
还有一个类，用来为SOATransactionManager和每个所含的SOA Transaction生成独特的标识符，用于跟踪事务重试和恢复。
There is also a class to generate unique identifiers for both the SOA transaction Manager and each contained SOA transaction, for use in tracking transaction retry and recovery.
DBPath标识用来存储与数据库有关的数据库元数据和事务日志的物理位置。
DBPath identifies the location where the database metadata and transaction logs associated with the database are to be physically stored.
数字标识(又称为证书)是在电子事务中证明您身份的一种方式。
Digital IDs (also called certificates) are a way of proving your identity in electronic transactions.
正在删除的事务的标识。
从非事务性队列中接收与给定的相关标识符匹配的消息，并且一直等到队列中出现具有指定相关标识符的消息或者超时过期。
Receives the message that matches the given correlation identifier and waits until either a message with the specified correlation identifier is available in the queue, or the time-out expires.
从非事务性队列中接收与给定的相关标识符匹配的消息，并且一直等到队列中出现具有指定相关标识符的消息或者超时过期。
Receives the message that matches the given correlation identifier and waits until either a message with the specified correlation identifier is available in the queue, or the time-out expires.
应用推荐