查看世界上最大的网络攻击事件表。
View a list of the world's biggest cyber attacks., Lefteris Pitarakis / AP
要真正响应事件，必须在实现文件内定义事件表。
To actually respond to events, you must define the event table within your implementation files.
图5举例说明了适配器和应用程序事件表之间的交互。
Figure 5 illustrates the interaction between an adapter and an application event table.
你需要一个未来事件表，还要一个过去事件表。
You need a chart of future events, and you need a chart of past events.
在包含导出的模块使用事件时，事件表会删除该事件。
When the module containing the export consumes the event, the event table removes the event.
事件表存储数据库触发器在分段表中生成的异步事件。
An event table stores the asynchronous events generated by the database triggers in a staging table.
为方便事件表和队列的操作，采用的数据结构是链表。
For the convenience of operating of the event table and queues, link as data structure is adopted.
在缓冲区空间充满时，事件记录随之移入事件表或文件。
When the buffer space is full, the event records are then moved to the event tables or files.
事件表档案文件视图(图7a)包含关于已经处理的事件的信息。
The event table archive view (Figure 7a) contains information about the events that have been processed.
图12显示了从事件表中探测事件的适配器(图7 b)的探测状态。
Figure 12 shows the polling state of the adapter, polling for events from the event table (Figure 7b).
event方法读取转换表的属性，然后读取事件表属性。
The event method reads the transition table attribute, followed by the event table attribute.
通过避免收集不必要的事件表和字段，对性能的影响即可降低到最低限度。
By excluding unnecessary event tables and fields from being collected, performance impact can be minimized.
如您所预期的一样，END_EVENT _table宏指出事件表的末尾。
The END_EVENT_TABLE macro, as you might expect, signifies the end of the event table.
这个故事完整的日期事件表像呼啸山庄年鉴表一样，使用的日期是从小说中估计出来的。
A full, day-by-date timeline of the story is available as the Wuthering Heights Almanack, using dates estimated from the novel.
BEGIN_EVENT_TABLE()宏有两个参数：事件表实际针对的类和此类的中间父类。
The BEGIN_EVENT_TABLE() macro takes two arguments: the class the event table is actually for and the immediate parent of that class.
例如，对于JDBC适配器，此队列将为“事件表”，而对于MQ适配器，此队列将为一个mq队列。
For example, in the case of the JDBC adapter, this queue will be the "event table", and in the case of the MQ adapter, this queue will be an MQ queue.
最后，该团队需要将每项数据组装到一个表中，使用维修站位置、名称或null更新事件表。
Finally, the team needed to assemble everything into a table and update the events table with the depot location name or null. The full SQL is.
此数据库包括应用程序将要同步的客户表和JDBC资源适配器将轮询以创建入站事件的事件表。
This database includes the Customer table, which is the table that the application will synchronize, and the event table that the JDBC resource adapter will poll to create inbound events.
本程序采用的仿真策略是事件调度法，故主要的工作就是围绕着事件表进行并处理相应的子程序。
The simulation strategy that this procedure adopts is the event scheduling. Therefore, the main work focuses on dealing with the event table and processing the corresponding subprograms.
该方法将事件添加到事件表中，然后为事件动态定义方法，将新方法连接到event上的fire方法。
The method adds the event to the event table and then dynamically defines a method for the event, wiring the new method to the fire method on event.
本文提出了一种基于事件表分布函数的事件表数据结构的评价方法，并使用这种方法分析了三种事件表数据结构。
An evaluation method for event set data structures based on event set distribution function is presented in this paper, and three event set data structures are analysed by the method.
根据事件传递所返回的代码，更新事件表中的事件状态(图7b)或者将该事件存档(图7 b)，或者两者都执行。
Based on the return code from the event delivery, the status of the event in the event table (Figure 7b) is updated, or the event is archived (Figure 7a), or both.
应用程序事件一般存储在一个事件表中，这个表包含着与应用程序中发生的事件的顺序有关的信息而不是与事件有关的数据。
Application events are typically stored in an event table containing information about the sequences of events that occurred in an application, rather than the data associated with the event.
适配器探测事件表以便得到事件记录，从相应的数据源中检索相关的事件数据，然后创建ASBO并把它发送到集成代理上。
The adapter polls the event table for event records, retrieves associated event data from the corresponding data source, and creates and sends ASBO's to the integration broker.
IBMTSOM使用范围分区实现事件表，所以您可以分离一个分区，将分离的分区保存在一个外部存储上，或者删除所分离的分区。
IBM TSOM USES range partitioning for event tables, so you can detach a partition, archive the detached partition on an external storage, or drop the detached partition.
默认情况下，不同的IBMtsom表是在默认表空间创建的，所以您应该使用另一个表空间来存储事件数据和事件表索引。
By default all the different IBM TSOM tables are created in the default table space, so you should use a separate table space for event data and event table indexes.
举例来说，如果PCTDEACTIVATE设置为90，在事件表所在的表空间的占用容量达到90%时，事件监视器将自动禁用。
For example, if PCTDEACTIVATE is set to 90, when the tablespace where the event tables are located reaches its 90% capacity, the event monitors are automatically deactivated.
如果不需要保留所收集的锁事件数据用作将来的分析，必须使用DROPtable语句手动删除非格式化事件表，如清单22所示。
If the collected lock event data should not be kept for further analysis purposes, the unformatted event table must be dropped manually using the drop table statement, as shown in Listing 22.
LotusDomino的事件监听器组件监听特定的Lotus Domino数据库里的Lotus Domino事件，并用关于事件的信息来填充事件表。
The event listener component of Lotus Domino listens for Lotus Domino events in specific Lotus Domino databases and populates the event table with information about the events.
有关事件表定义的详细信息，请参阅参考资料部分中technicaloverviewoftheAdapterfor JDBC的Inboundprocessing部分。
For the details of the event table definition refer to the Inbound processing section of the Technical overview of the Adapter for JDBC in the references section.
应用推荐