将路由事件标记为“已处理”和“类处理”。
一个方案是获取事件的参数并将该事件标记为已处理。
One scenario is to take the arguments of the event and mark the event as handled.
您可以实现具有将事件标记为已处理的行为的类处理程序。
You can implement a class handler that has the behavior of marking the event as handled.
适合使用类处理的一种方案是：操作事件数据并将路由事件标记为已处理。
One scenario where class handling is appropriate is to manipulate the event data and mark the routed event as handled.
通常，如果某个设计意图要求的话，控件会只将平台输入事件标记为已处理。
Generally, a control will only mark a platform input event as handled if there is some design intention for doing so.
在将事件标记为已处理后，通常不会引发附加到该元素的其他实例处理程序。
Once the event is marked handled, other instance handlers that are attached to that element are not ordinarily raised.
许多控制项的实作行为是将特定事件标记为已处理，然后以另一个更具直觉性的事件取代该事件。
Many controls implement behavior where a certain event is marked as handled, and is replaced by another more intuitive event.
还有一种方案专门用于预览事件，即将这些事件标记为已处理，从而避免调用匹配的冒泡类处理程序。
Another scenario that is specifically for Preview events is to mark them handled so that the matching bubbling class handlers are not invoked.
或者，如果您使用预览事件实例处理程序将事件标记为已处理，则通常不会调用冒泡事件的处理程序。
Or, if you use a Preview event instance handler to mark the event handled, handlers for the bubbling event will not typically be invoked.
如果您使用预览事件类别处理常式将输入事件标记为已处理，便不会叫用反升输入事件类别处理常式。
If you use a Preview event class handler to mark the input event handled, the bubbling input event class handler will not be invoked.
热轧控制系统通信子系统形成UDP邮箱特殊联接构架，使用邮箱和事件标记完成控制系统各个进程的通信。
Communication subsystem of hot mill control system forms special UDP mailbox connected structure, using mailbox and event flag to communicate.
建议不要从实例处理程序中重置明显的事件源，特别是在处理程序未将事件标记为已处理的情况下更是如此。
Resetting apparent event sources from instance handlers is not recommended, particularly when the handler does not mark the event as handled.
该消息中的信息包括客户端PID、客户端二进制文件的名称以及用来记录该客户端中的事件的可选 “标记”消息。
The information in that message includes the client's PID, the name of the client binary, and an optional "tag" message for use in logging events from that client.
可以使用页面切换标记来对其中一个跨页面连接进行标记，以便在事件处理完成以后，可以将浏览器重定向到目标页面。
One of the cross-page wires can be additionally marked with a switch-page flag, so that, after event processing completes, the browser is redirected to the target page.
PYX使用每一行的第一个字符代表一个标记 事件，比如起始标签或者属性。
PYX uses the first character of every line to represent a markup event such as an open-tag or attribute.
不管是哪种情况，位置事件流都从标记开始，数据被“推送”到服务器。
In any case, the flow of location events starts with the tag and the data is "pushed" to the server.
在这个标记中是使用不同的标记进行标记的事件数据，有些人用特定的类来标记事件数据。
Within that tag is the data for the event marked up with different tags, some with the specific classes for the event data.
有一个标记可以设置不显示事件的对话。
处理程序的xml类标记：使事件处理程序易于定义XML，即使在对于如何定义和应用这些处理程序有严格标准的不同基本架构中也是如此。
XML-generic markup for handlers: Keep event handlers easy to define against XML, even from different base architectures, with a strict standard on how to define and apply those handlers.
标记是XML事件处理程序。
而且，事件处理脚本和表单的表示标记混杂在一起。
And, finally, the event handling scripts are intertwined with the form's presentation markup.
该XML文件指定了小部件的资源、数据、事件与HTML标记模式。
The XML file specifies the widget resources, data, events, and HTML markup mode.
如果有错误，则更新事件状态并在本地对失败做标记，以便下一个事件记录进行处理。
If there are any errors, the event status is updated and a failure is marked locally for next event record processing.
许多极端气候事件为这十年做了标记。
事件处理程序是对应特定事件的一段可执行代码或者标记。
An event handler is a piece of executable code or markup that responds to a particular event.
请注意，这里的 “标记”和 “事件” 可以互换使用。
You will notice the terms "tokens" and "events" are used interchangeably in this context.
为了获得各事件 标记中的数据，parse_event类使用了更多的XPath查询来提取这些数据。
To break out the data from each event tag, the parse_event classes use more XPath queries to extract the data.
event属性指定标记应该侦听哪个事件。
The event attribute specifies which event the tag should listen for.
下一个事件指出product元素的结束标记。
The next event indicates the closing tag for the product element.
代码只是侦听在解析器遇到各种标记时触发的事件，然后选取数据，放到Stock对象列表中。
The code simply listens for the events fired when the parser encounters various tags, and then picks out the data to put into a list of Stock objects.
应用推荐