那场争吵后他便与家人疏远了。
你和太太争吵后发生了什么事？
争吵后，格雷斯和我结束了友谊。
争吵后他留下她一人在家而离开了。
与妻子争吵后，他气得暴跳如雷。
张先生与妻子激烈争吵后失去理智。
After a hot argument with his wife, Mr. Chang went into a tailspin.
她和保罗争吵后愤而嫁给了彼得。
She quarrelled with Paul and then married Peter on the rebound.
争吵后杰克心里窝了好几个月的火。
还有些人与配偶或同伴争吵后吃东西。
她在与丈夫发生争吵后，便离他出走了。
在与孩子的母亲一番争吵后，他开车离开。
After an argument between Glass and the mother, he drove off.
他向我请求帮助，甚至在我跟他争吵后。
He turned to me for help, even after I had quarrelled with him.
某次争吵后，她跑出了家门，隔着大街。
某次争吵后，她跑出了家门，隔着大街。
争吵后，他把办公桌搬到了另一个办公室。
她在与丈夫发生争吵后，便离开他出走了。
我们俩争吵后，吉尔首先作出和解的表示。
Jill was the first to hold out the olive branch after our argument.
它讲述了一个女孩和母亲争吵后，她离开了家。
It told about a girl who had argument with her mother and she left home.
和他妈妈争吵后，他冲了出去，尽管外面下着倾盆大雨。
After quarrelling with his mother, he rushed out although it was raining cats and dogs outside.
两人争吵后，表示和解是重新获得对方信任的最好办法。
Conciliation is the best way of regaining a person's trust after an argument.
他们俩在那次争吵后便断绝了交往，并有多年没有再见面。
After their quarrel, they parted company and didn't see each other again for years.
当你和不懂事的孩子因为家规和责任问题争吵后，会不会感到偏头痛呢？
Does arguing with your disrespectful teen over household rules and responsibilities give you a migraine?
加比和苏珊之间的争吵后，他们的孩子在一个激烈的争论；
Gaby and Susan get in a catfight following an altercation between their kids;
有一场六爷和儿子在小酒馆喝酒的戏，父子激烈争吵后最终敞开心扉。
In one scene, Zhang and his son grab a drink in a small restaurant. They quarrel before finally opening their hearts to each other.
OFFA是在一次有关剑桥大学年轻劳动者不够多的争吵后建立起来的。
The Office for Fair Access was set up to monitor university admissions after a row about the scarcity of working-class youngsters at Oxbridge colleges.
我记得在他们争吵后我还在客厅里，埃德加狠心地惹我生气，我就拚命跑到这屋里。
I remember being in the parlour after they had quarrelled, and Edgar being cruelly provoking, and me running into this room desperate.
我记得在他们争吵后我还在客厅里，埃德加狠心地惹我生气，我就拚命跑到这屋里。
I remember being in the parlour after they had quarrelled, and Edgar being cruelly provoking, and me running into this room desperate.
应用推荐