基金会指出部分原因是因为从人们理解“银行”的意义上，监管制度并未被予以重视。
In part, the fund argues, this was because they were not thought to be systemically important, in the sense that Banks were understood to be.
我们欢迎评论，但同时也会予以严格监管。
加拿大在监管审批方面予以协助。
对于大宗交易制度降低透明度引起的不公平，应以有效的监管予以弥补。
As for the unfairness arising from the transparency reduction by the system, effective supervision should be used to make up for it.
对那些逍遥在监管范围之外的金融机构及金融工具须予以额外关注。
Additional attention should be paid to institutions and instruments falling beyond the scope of regulation.
事实上，银行得以减轻其在《巴塞尔资本协定I 》框架下所面对的监管资本要求的其中一种方法，便是将其所提供的贷款予以证券化。
Indeed, one of the means by which a bank was able to reduce its regulatory capital under the Basel I framework was by securitising the loans it had made.
不过，有中国法律专家和学者呼吁要用更健全的隐私法律对录像镜头使用进行监管并对滥用行为予以惩罚。
But Chinese legal experts and scholars have called for more robust privacy legislation to regulate the use of video footage and impose penalties on its abuse.
然而，市场失灵是市场自身无法克服的现象，必须借助于外部监管机构予以纠正。
However, market failure is a phenomenon which can not be overcome by market itself and have to ask for help from exterior organization to rectify.
电子商务安全问题所带来的严峻的监管形势，促使国家必须采取相关措施予以应对。
The E-Business security problems bring in serious supervising situation, which urges the country to take the relative measures.
电子商务安全问题所带来的严峻的监管形势，促使国家必须采取相关措施予以应对。
The E-Business security problems bring in serious supervising situation, which urges the country to take the relative measures.
应用推荐