量化你的品牌搜索用户是一回事，认识与了解他们又是另一回事。
It's one thing to quantify your branded searchers, it is another to know and understand them.
了解你的孩子都跟谁交朋友，并去认识他们的父母。
Know your child's friends - and know their friends' parents.
了解这些重大健康风险，认识如何保护你自己。
Understand these important health risks and know how to protect yourself.
与对你了解的人并且对你的处境有更客观认识的人讨论你的决定。
Discuss decisions with others who know you well and have a more objective view of your situation.
提示：表现出你认识到了大局、了解其重要性；你知道如何使用和综合信息。
Tip: Demonstrate you recognize patterns and understand their importance; that you know how to use and synthesize information.
了解你自己，使我们对藏在各种面具背后的倾向有了更深一层次的认识，也使我们检查他们。
Knowing yourself revolves around building a deeper understanding of our tendencies to hide behind various masks and being willing to examine them.
了解这个很重要，因为你可能会生活错误的盼望里，最终，对得救有一个错误的认识。
This is important to understand, because you may be living under false hope, and ultimately, have a false assurance of salvation.
男同性恋者的健康问题的范围可以从性传播疾病和滥用物品，到抑郁症和身体形象问题。了解这些重大健康风险，认识如何保护你自己。
Health issues for gay men may range from STDs and substance abuse to depression and body image problems. Understand these important health risks and know how to protect yourself.
了解并清楚地认识到自己的优点，这就好比在适应力银行里存下了一笔钱，到需要取钱的时候，你知道有多少是可以用的。
Knowing your strengths - becoming aware of your strengths - is like putting money into the resilience bank. When it's time for a withdrawal, you'll know how much you have to use.
你不仅要花时间确保了解整体上的变化，同时还要认识到这些变化的子集真正意味着什么。
Invest time to make sure that you not only recognize variations as a whole but also identify the subset of variations that really matter.
你将探索新的地方，认识新的朋友，尝试新的食物并了解这个世界-且都是你亲身-这些都是你从未想到会可能发生的。
You will explore new places, meet new people, try new foods and learn things about the world - and yourself - that you never imagined were possible.
毕竟，在过去以及现在许多地方，“家”不仅指的是你的房子，还指的你的村庄或社区，在那里大家认识你，了解你。
After all, in the past and in many places still, "home" doesn't mean just your house but also your village or community, where you're known and understood.
了解依恋类型知识不仅会改变你观察你刚刚认识的人的方式，也可以让你意外地了解到现在的伴侣。
Understanding attachment theory will change the way you perceive new people you meet, but it will also give you surprising insight into an existing partner.
在某种程度上，这告诉了你这件艺术作品，其实是你早已认识的东西，你已经通过那些方式了解了它，不用怕它。
So in a sense it tells you this work of art is of a piece with what you already know; it's familiar in those ways, and you shouldn't be afraid of it.
你虽然不认识也不了解他们，但他们也在为这个社会而工作着。
Although you do not know do not know them, but they are also for the society and the job.
但当说这话的人认识你甚至非常了解你时，你就藏不住了。
But when the person who says something which you take personally knows you, and knows you well, you can't hide it.
首先你得确实了解你的思维模式，认识到什么会诱发你产生情绪波动，分析它们是什么样的情绪，记住什么样的想法和情绪会使你做出怎样的行为反应。
First become intimate with your patterns, know what triggers them, analyse how they feel, remember the thoughts and emotions that lead up to your actions.
建议：面试前要尽量对你面试的工作职务，职能范围有一定的认识和了解。
Suggestion: before the interview for you to try to interview the position, function scope has the certain knowledge and understanding.
这系列博文纯粹是教育性质的：如果你逐一读完这一系列，只要运气不是太差，你会对LINQ有更深的总体的了解，尤其是对LINQtoObjects有更深刻的、细致的认识。
The purpose of all of this is purely educational: if you follow along with these blog posts, with any luck you'll have a deeper understanding of LINQ in general and LINQ to Objects in particular.
你必须学习新的语言、认识新的人、尝试了解新的文化。
They learn new languages, meet new people and try to get to know new cultures.
然而，不是每个人都能认识到难民营的生活可以让你对于生来就没有权利和公平的人的生存条件和生活的人的世界了解的更多。
However, not everyone knows that life in a refugee camp can open your eyes, ears and mind about the world and the life conditions of people who were not born with rights and fairness.
在一定意义上，“认识你自己”就是要认识附着在凡胎上的这个灵魂，一旦认识了，过去的一切都有了解释，未来的一切都有了方向。
In certain sense, "knowing oneself" is to know the incarnated soul, which, when achieved, explains everything in the past and guides all actions in the future.
史蒂文：认识。你了解他什么？
你要认识你自己，就去看别人的举动。要了解别人，就窥看你自己的心。
If you want to know yourself, just look how others do it; if you want to understand others, look into your own heart.
你要认识你自己，就去看别人的举动。要了解别人，就窥看你自己的心。
If you want to know yourself, just look how others do it; if you want to understand others, look into your own heart.
应用推荐