我不是非常了解您的问题。
我不太了解您的问题，可以请您再说明得更具体一点吗？
I don't quite understand your question. Would you be more specific?
在下一篇文章中，您将了解如何克服这些问题并开始为您的应用程序构建一个更健壮的环境。
In the next article, you'll learn how to overcome these problems and start building a more robust environment for your application.
您应该了解基础的硬件和操作系统问题以及基础的网络概念。
You should know the basic hardware and operating system issues, and basic networking concepts.
管理层希望了解预算限制和竞争问题，以及有关您的具体设计的详细信息。
Executives will want to know about budget constraints and competitive issues along with details about your actual design.
这可以使您了解自己的应用程序设计中存在的潜在安全问题。
It will let you see any potential security issues in your own application design.
每次面对要处理的性能问题时，您的第一个里程碑应该为获得和了解这些指标。
Each time you're faced with a performance issue to handle, your first milestone should be obtaining and understanding those indicators.
在详细探讨JSP技术引发的具体问题之前，您应该清楚地了解这种技术的承诺。
Before I dive into the specific problems that JSP technology presents, you need a clear understanding of what it claims to do.
既然您了解了这些XML文件的存在、结构和相互关系，问题是，您要用它们来做什么呢？
Now that you know about the existence, structure, and interrelationships of these XML files, the question is, what do you do with them?
但是关键问题是必须要了解您的用户。
为了解决这个问题，为您需要保存的每一个变量创建一个单独的类，给类命的名要参考在随后的测试中您需要应用的变量名。
To solve this problem, create a separate class for each variable you need to save, naming the class as the variable name you need to reference in subsequent tests.
不过，各个语言组正在努力解决这些问题，您应当参考相应语言绑定的文档，以了解有哪些限制(如果有)。
However, the language teams are hard at work to address that, and you should refer to the documentation of your language bindings to see what (if any) limitations apply.
假设您了解缓冲区溢出问题的存在，则您也不得不检查每一行代码以发现这个特殊的漏洞。
You also have to review every line of code to find this particular hole, assuming you understood that it existed.
一旦您了解了所有日志部分如何组合在一起，那么这个问题的解决办法是显而易见的。
The solution to this conundrum is obvious once you understand how all the logging pieces fit together.
一旦您了解了往返适用于哪些方面，随后的技巧将探究问题的更多细节。
Once you understand what roundtripping is good for, subsequent tips will go into greater detail with issues.
您已经了解到，最大的问题之一就是名称空间处理问题。
You've seen how one of the biggest problems is dealing with namespaces.
希望这将吊起您了解更多关于这些语言的兴趣，以及了解它们如何帮助您用较少的工作解决问题的胃口。
Hopefully, this will whet your appetite to learn more about these languages and how they can help you solve problems with less effort.
这一点是很重要的，因为在对用户反映的性能问题进行故障诊断之前，您需要了解系统正常运行时的情形。
This is important, because you need to know what a system that performs well looks like prior to troubleshooting performance that users might have complained about.
订阅和阅读安全公告，了解您的操作系统和应用程序软件面临的威胁，判断这些问题是否会危害您的配置。
Subscribe to and read security bulletins to learn of threats to your operating system and application software, and determine whether each threat endangers your specific configuration.
要理解这些问题的答案，您必须了解JSF框架构建组件树的方式，这些组件树的值必须进行恢复。
To understand the answer to this question, you have to know how the JSF framework builds the tree of components whose values must be restored.
为了解决所有必需的导入问题，您需要修改项目属性。
In order to resolve all necessary imports, you need to modify the project properties.
不过，您应该清楚地了解与项目预算和计划管理相关的问题和需求。
However, you should have a clear understanding of the issues and requirements related to management of the project budget and schedule.
至少，如果您克服了最初的惊慌反应，就提高了解决问题的机会。
At least, if you get over that initial panic reaction, you improve your chances.
假设您是一位管理员，您承担了解决此问题的任务，那么您如何配置它？
Let's assume you are an administrator tasked with having to run this thing. How do you configure it?
应该已经得到了解答，您应该能通过几个清晰简洁的句子回答这个问题。
You should be able to explain in a few clear and concise sentences what Node.js is.
现在，您已经为公司发现的问题提供了解决方案。
You have now provided the solution to the problem that your company identified.
为了解决这个问题，惟一的解决方案是让您的应用程序在每个事务完成时进行提交。
To fix this, the only solution is to make your application commit when each transaction is done.
因为您了解问题并不意味着可以按照自己所想的方式解决问题。
Just because you understand the problem doesn't mean you can resolve the problem the way you want to.
这些类型的文化问题为您提供了微妙——有时不是那么微妙——的线索，让您了解组织最看重的价值诚实？
These types of cultural issues give you subtle-and sometimes not-so-subtle - clues about what an organization values most integrity?
您会了解相关的工具和知识，从而提升解决可能会遇到的一些棘手问题的技能。
You get the tools and knowledge to triage, test, and temper your skills to solve some of those particularly vexing problems you might encounter.
应用推荐