凯伦:小姐,我了解你的问题。
我不确定我是否了解你的问题。
让我把我的答案根据我了解你的问题。
Let me put my answer based on my understanding about your issue.
我不了解你的问题。
我害怕不幸的是没有人会了解你的问题和我的回答,他们无法浏览网页,甚至是一本书学到的。
Unfortunately I fear no one will learn anything from either your question or my answer that they could not have learned by browsing the web or even a book.
股票投资者来自各个领域,但是在最近的震荡中他们都认同了一件事:如果你对一个财务公司有疑问,先卖空, 然后在去了解你的问题.
STOCKMARKET investors come in all shapes and sizes, but in the current turmoil they agree on one thing:if in doubt about a financial firm, shoot first and ask questions later.
也许你还没有想清楚这个问题,又或者你想更清楚地了解团队的想法。
Maybe you haven't finished thinking the problem through, or you want to get a clearer sense of what the group thinks.
如果你去加拿大的北极地区,你会立刻了解到当地居民面临的问题。
If you visit the Canadian Arctic, you will immediately realize the problems faced by local people.
用你发现的东西来问更多的问题并且更深入地了解你周围的世界。
Use what you find to ask more questions and learn more about the world around you.
如果你和我一样,也不用担心,因为我找到了解决这个问题的方法:答案就是酒精!
Don't worry if you are a person like me, because I have found a way around this problem: The solution is alcohol!
你可能也会往前看,看看那些你了解的问题议题,这样你会更好地进入下一次的讨论。往前看看,想一想,再反馈到系统当中。
You may also look forward – look for the issues or questions that you know will feed the next inquiry – and feed them back into the system.
提出好问题是让别人知道你了解公司的一种好方式!
Asking good questions is a great way to show you know the company!
你的代表需要了解你是怎样考虑相关问题的。
Your representative needs to know how you are thinking about relevant issues.
如果你仅仅关注于宏观,你就会止步于不了解哪些工具是你解决问题所需要的。
If you concentrate only on the big picture, you will end up not understanding the tools you need for solving problems.
了解这个问题的答案可以使你领悟到为了活得快乐,你实际需要比满足纯粹的生活所需多多少的物质。
Knowing the answer to this question can give you some insight into what material things you actually need beyond the bare necessities, in order to be happy.
一旦你了解了GRUB如何工作的,你就可以思考这里提出的问题。
Once you understand how GRUB works, you'll be able to ponder the question raised here.
各个科目的教师通常会假定你已经了解这个问题,所以不再解释它的重要性。
Your instructors may assume that you know this and thus may not explain the importance of arguments to you in class.
你对要面对的问题了解越多,就会做得越好,我向你保证。
The more you know about what you have to face, the better you'll do. I promise!
关于你提到的第二个问题,建议你向新疆自治区有关方面了解。
On your second question, I suggest you refer to the authorities of the Xinjiang Uygur Autonomous Region.
很快,你就会给别人一个关于你是哪一种人的清晰的轮廓,而且你也可以通过倾听和问重要的问题了解别人的优点。
Very quickly you will get a much clearer picture of the kind of person this is and what their strengths are just from listening closely and asking pointed questions.
拜访你的辅导员也许是个不错的主意,尽管你没有问题,你能够了解他或她。
It's probably a good idea to visit your counselor and get to know him or her even if you don't have a problem.
本章列出的只是你在编译和调试程序时需要了解的几个问题。
These are just a few topics I cover in this chapter that you need to know when it comes to compiling and debugging your programs.
大多数的开场白问题就是:“你是如何了解我们公司的?”
Most opening questions will be “what do you know about our business?”
去真正的了解你的社区,你需要去研究它本身的能力。从下面这些问题开始。
To really understand your neighborhood, you need to research its capacity to act. Start by answering these questions.
这就有一个也许你不曾了解的问题:佐治亚是怎么回事?
Here's one you may not have heard: What's the matter with Georgia?
如果出现的是个严重的问题,你除了解决它别无选择。
If a major problem emerges, you have no choice but to resolve it.
这是因为从定义上来讲,对某一概念缺乏了解会桎梏实践,所以对一件好事来讲,只有当你做过了头,你才能充分了解整个问题的尺度。
By definition, not knowing about a principle constitutes a massive underdoing of it, so you haven't bracketed the problem until you find yourself in an excess of a good thing.
这是因为从定义上来讲,对某一概念缺乏了解会桎梏实践,所以对一件好事来讲,只有当你做过了头,你才能充分了解整个问题的尺度。
By definition, not knowing about a principle constitutes a massive underdoing of it, so you haven't bracketed the problem until you find yourself in an excess of a good thing.
应用推荐