欧洲大多数的劳资联合会都在处理诸如工作时间和工作安全之类了无新意的问题。
In MOST of Europe works councils deal with such dull matters as working hours and safety.
这是阿萨德自动乱开始以来的第三次演讲，却了无新意。
The speech, Mr Assad's third since the unrest began, gave little new.
作为巴黎郊外因名人云集而著称的纳伊区的前任区长，萨科奇先生的口味对娱乐圈的朋友来说实在是了无新意。
As a former mayor of Neuilly, a swanky Paris suburb favored by celebrities, Mr. Sarkozy's taste for showbiz friends was nothing new.
作为巴黎郊外因名人云集而著称的纳伊区的前任区长，萨科奇先生的口味对娱乐圈的朋友来说实在是了无新意。
As a former mayor of Neuilly, a swanky Paris suburb favored by celebrities, Mr. Sarkozy's taste for showbiz friends was nothing new.
应用推荐