该研究发表在2011年11月17日的网络版权威期刊《乳腺癌研究和治疗》上。
The study appears in the Nov. 17, 2011 in the early online edition of the peer-reviewed journal Breast Cancer Research and Treatment.
这项研究进一步有力地证明，像阿司匹林这样简单便宜的药物可以帮助治疗乳腺癌和其他癌症。
This study adds significant weight to the idea that a drug as simple and cheap as aspirin could help treat breast and other cancers.
但是许多研究已经证明雌激素治疗与乳腺癌的罹患和致死是有关联的。
But many studies have already linked estrogen therapy with increased risk of breast cancer and death from the disease.
十月是乳腺癌警示月，世界上有很多的跑步和行走来支持治疗研究。
October is Breast Cancer Awareness month and there's a lot going on in the running/walking world to support the search for a cure.
这个研究小组接着开始组织一系列的临床试验，为肺癌和乳腺癌病人提供个性化的治疗。
The team then started to organise a set of clinical trials of personalised treatments for lung and breast cancer.
于是研究小组开始着手组织一套针对肺癌和乳腺癌病人的个人化治疗临床试验。
The team then started to organise a set of clinical trials of personalised treatments for lung and breast cancer.
目的：研究妊娠期乳腺癌在诊断和手术、化疗、放疗综合治疗方面的特殊性。
Purpose: To analyze and study the characteristics of diagnosis, multidisciplinary treatment including surgery, chemotherapy and radiotherapy of pregnancy-associated breast cancer.
当2002年一项妇女卫生启动研究发现激素可增加中风、心脏病和乳腺癌风险时，成千上万的女性停止了HRT治疗。
Millions of women stopped taking HRT when a women's Health Initiative study showed in 2002 that the hormones raised the risk of stroke, heart disease and breast cancer.
目的研究妊娠期乳腺癌在诊断和治疗方面的特殊性。
Objective To analyze and study the characteristics of diagnosis and treatment of pregnancy associated with breast cancer.
研究乳腺癌骨转移可为将来临床的预防和治疗提供新的药物靶点。
The study on breast cancer bone metastasis can provide new drug target for clinical prevention and treatment.
目的研究紫杉醇治疗阿霉素耐药的晚期乳腺癌的疗效和耐受性。
To study the efficacy and tolerance of paclitaxel therapy for metastatic breast cancer with adriamycin resistance.
一个巨大的关于肿瘤辅助治疗的临床研究数据库已证实可改善乳腺癌如复发和死亡率的结局。
A huge clinical research database on adjuvant cancer treatment has verified improvements in breast cancer outcomes such as recurrence and mortality rates.
据拜耳消息，研究人员和投资方目前正在对索拉非尼应用于各种乳腺癌治疗情况进行评测。
Investigators and cooperative groups are currently evaluating sorafenib in various breast cancer treatment Settings, according to Bayer.
近年来，蛋白质组研究广泛深入乳腺癌发病机理、临床早期诊断和治疗等各个方面。
In recent years, proteome research is widely used in pathogenesis, clinical early diagnosis and treatment of breast cancer.
结论对BRMS1基因的深入研究有助于进一步深化对乳腺癌转移的认识，为肿瘤转移的分子诊断和基因治疗提供新的思路。
Conclusion Further studies on BRMS1 may be helpful to understand the metastasis of breast cancer, which may provide a new way for the diagnosis and treatment of breast cancer.
目的：研究乳腺癌骨转移的主要危险因素和放射治疗效果。
Objective: To investigate the risk factors and radiotherapy effect of bone metastases in breast cancer.
Pinkerton博士称，在该项研究之前，医生用三苯氧胺治疗和预防雌激素受体阳性乳腺癌。
Prior to this study, tamoxifen was used for the treatment and prevention of oestrogen receptor-positive breast cancers, Dr. Pinkerton said.
本研究结合多学科的知识和科研方法，探索了低强度有氧运动对乳腺癌的辅助治疗作用。
With multidisciplinary knowledge and approach, we investigated the effect of low-intensive aerobic exercise as an adjunctive therapy for breast cancer patients.
近期研究发现，单独使用突变后的菌株A1-R在裸鼠模型上治疗乳腺癌和前列腺癌分别可达到40%和50%的治愈率；
Recent research revealed that the cure rate of the breast and prostate cancer in athymic mouse were up to 40% or 50% when a mutant of S. typhimurium A1-R was treated alone.
几个国家的研究人员现在正在进行调查，是否有狗有能力在早期和可治疗阶段侦测出肺癌、乳腺癌、前列腺癌和皮肤癌。
Researchers in several countries are investigating whether dogs have the ability to detect lung, breast, prostate and skin cancer at an early and treatable stage.
作出此项发现的研究小组成员剑桥大学Douglas Easton说，该研究结果可使医生更为准确地预测乳腺癌风险，并为预防和治疗这种疾病提供了指导。
The finding could allow doctors to predict cancer risk more accurately, and to guide treatments to prevent and cure the disease.
作出此项发现的研究小组成员剑桥大学Douglas Easton说，该研究结果可使医生更为准确地预测乳腺癌风险，并为预防和治疗这种疾病提供了指导。
The finding could allow doctors to predict cancer risk more accurately, and to guide treatments to prevent and cure the disease.
应用推荐