这首次探讨了运动在乳腺癌治疗过程中的作用。
This is the first study to investigate the effect of exercise during treatment.
多药耐药是近年来乳腺癌治疗研究的困扰之一。
Multidrug resistance (MDR) is one of curses on the study of breast cancer therapy in recent years.
目的探讨新辅助化疗在晚期乳腺癌治疗中的效果。
Objective To study the clinical effect of neoadjuvant chemotherapy on advanced breast cancer.
目的评价术前动脉灌注化疗在乳腺癌治疗中的作用。
Objective To appraise the effect of preoperative catheterization chemotherapy in the treatment of breast cancer.
现就新辅助化疗在乳腺癌治疗中的现状及展望作一综述。
This review presents the present state and future prospect of neoadjuvant chemotherapy for advanced breast cancer.
目的为建立一个实用、有效的原发性乳腺癌治疗专家系统。
Objective: To establish a practical and effective computer expert system for treatment of primary breast cancer.
目的探讨术前新辅助内分泌治疗在老年乳腺癌治疗中的意义。
Objective To study the curative effect of preoperative endocrine therapy on breast cancer in elderly women.
该发现为针对转移性乳腺癌治疗进行一系列新的研究打开了道路。
This finding opens the way to new lines of research aimed at developing treatments for metastatic breast cancer.
前言: 目的:探讨新辅助化疗在局部晚期乳腺癌治疗中的应用。
Objective: To evaluate the effect of neoadjuvant chemotherapy in the treatment of locally advanced breast cancer.
研究显示在乳腺癌治疗过程中降低压力可以保持患者高免疫力并提高其生活质量。
They said reducing stress during breast cancer treatment can keep the immune system strong and improve a woman's quality of life -- and these two factors help women live longer.
目的:评估糖尿病是否影响化疗模式使用、化疗毒性反应和乳腺癌治疗效果。
Purpose to evaluate whether diabetes affects patterns of adjuvant chemotherapy use, toxic effects of chemotherapy, and breast cancer outcomes.
但在多年的乳腺癌治疗史中,手术的范围不断扩大,并没有提高术后生存率。
In the long history of breast cancer treatment, the extent of operating unceasingly has been enlarged, but the survival rate had not been increased.
乳腺癌治疗后的炎症与行为症状:疲劳、抑郁和睡眠障碍有共同的内在机制吗?
Inflammation and Behavioral Symptoms After Breast Cancer Treatment: Do Fatigue, Depression, and Sleep Disturbance Share a Common Underlying Mechanism?
目的探讨乳腺癌术后内乳淋巴结复发的原因,强调内乳淋巴结在乳腺癌治疗中的重要性。
Objective to explore the cause of tumor recurrence to internal mammary lymph nodes (IMLN) after breast cancer operation, and emphasize the therapeutic significance of IMLN in breast cancer therapy.
据拜耳消息,研究人员和投资方目前正在对索拉非尼应用于各种乳腺癌治疗情况进行评测。
Investigators and cooperative groups are currently evaluating sorafenib in various breast cancer treatment Settings, according to Bayer.
有些医生已经以一种所谓超出该药药物说明书列出的应用范围方式将这种药应用到乳腺癌治疗。
Some doctors on their own already use Avastin to treat breast cancer, in a so-called off-label use of the drug. But F.
背景高蔬菜、水果、高纤维、低脂肪饮食对乳腺癌治疗的复发及生存率的影响不明确、缺少实验数据。
Context Evidence is lacking that a dietary pattern high in vegetables, fruit, and fiber and low in total fat can influence breast cancer recurrence or survival.
最近证明,芳香酶抑制剂比三苯氧胺更有效,它已成为受体阳性绝经后妇女早期乳腺癌治疗的首选药物。
Aromatase inhibitors have recently been proven more effective than tamoxifen and are becoming the preferred treatment for early-stage breast cancer in receptor-positive postmenopausal patients.
研究不同基因的SNP与乳腺癌治疗反应的相关性可以为实现乳腺癌个体化治疗提供坚实的理论基础。
Research on correlation between SNPs and efficacy may provide substantial rationale for tailored therapy of breast cancer.
同时她说,一些医生愿意按她的计划对某类病人采用该种测试方法以给她们关于乳腺癌治疗方案更多的选择。
Meanwhile, she said, some doctors like herself plan to use the test on certain patients to give them more choices about their breast cancer treatment options.
阻断这些细胞因子信号,研究人员希望能通过靶向肿瘤干细胞群,成功地提供一种更有效的乳腺癌治疗手段。
By blocking these cytokine signals, researchers hope that they can successfully target the cancer stem cell population providing a more effective treatment for breast cancer.
他指出,在一项研究中,一组女性在接受了乳腺癌治疗后,医生向她们发放了一些治疗骨质疏松的药物或安慰剂。
He points to a study of women who, after treatment for breast cancer, were given either an osteoporosis drug or a placebo.
BRCA1和BRCA2基因的发现,为乳腺癌的预防、诊断和治疗带来新的技术方法,还降低了乳腺癌治疗的风险。
Identifying BRCA1 and BRCA2 has led to new techniques for lowering, detecting, and treating breast cancer, and lowering the risk for the disease.
2011年11月23日——晚期乳腺癌特别是转移性乳腺癌治疗的新指南,已经由一个国际乳腺癌专家小组制订完成。
November 23, 2011 — New guidelines for the treatment of advanced breast cancer, specifically metastatic breast cancer, have been developed by an international group of breast cancer experts.
在许多更便宜的治疗结肠癌和睾丸癌的药物都紧缺的情况下,许多非洲国家是不太可能买得起如此价格不菲的乳腺癌治疗药物的。
It is unlikely that many African nations will be able to afford such a costly medicine for breast cancer, when far cheaper ones for colon and testicular cancer are going wanting.
然而,研究者指出,进一步的研究需要找出为什么一些妇女没有完成她们的乳腺癌治疗计划,有什么措施可以防止这类事情的发生。
Still, the researchers say, more studies should look into why some women fail to complete their breast cancer treatment, and what should be done about it.
这项研究进一步有力地证明,像阿司匹林这样简单便宜的药物可以帮助治疗乳腺癌和其他癌症。
This study adds significant weight to the idea that a drug as simple and cheap as aspirin could help treat breast and other cancers.
乳腺癌成功的治疗依赖于早期的诊断。
SUCCESSFUL treatment of breast cancer depends on early diagnosis.
这个研究小组接着开始组织一系列的临床试验,为肺癌和乳腺癌病人提供个性化的治疗。
The team then started to organise a set of clinical trials of personalised treatments for lung and breast cancer.
拉斯·泰利,医学博士,医学助理教授,是在《乳腺癌研究与治疗》杂质在线发表的这份研究报告的第一作者。
Rastelli, MD, assistant professor of medicine and first author of the study published online in the journal Breast Cancer Research and Treatment.
应用推荐