在这个群魔乱舞之夜必须注意
乱舞：现在触发时获得正确的数值。
Flurry: Now grants the proper number of charges when it triggers.
它用自己的乱舞在纪念自己经历过的忧伤。
完成阿雷你醒醒的第一章后很难不狂喜乱舞。
It's hard not to enthuse after this first episode of Alan Wake.
没关系，《乱舞春秋》这首歌，大家一定就都知道吧。
有些人在讲话的时候呆立不动，而有些人则是双手乱舞。
Some people keep too still while speaking, while others flail all over the place.
群魔乱舞。他和一伙青年兄弟打劫了柏林当地的商铺。
With a band of young friends, he looted the local shops in Berlin.
四周雪花乱舞，象沙子发出丝丝的声音，我们还在滑雪。
Snow whirled around us in bitter, blinding squalls, hissing like sand, and still we skied.
如果你像这样手脚乱舞，你怎么也浮不起来；你必须使正确的游泳姿势。
You'll never keep afloat if you keep throwing your arms and legs about like that; you have to make the proper swimming stroke.
约50装置是狼吞虎咽地吃起来下载的应用程序，召开了乱舞软件小片段。
About 50 devices were ravenously downloading applications that held a small snippet of Flurry software.
然后，纵身一跳，他两脚先伸出去，在空中乱踢乱舞，于是飕的一声，降落到地面。
Then he flung outward, feet first, with a swish, Kicking his way down through the air to the ground.
风吹过街上的落叶，迎来一群步伐轻盈的小鬼，让我们在今夜群魔乱舞、鬼话连篇吧！
Wind through the streets of fallen leaves, ushered in the light of the pace of a group of devil, let us tonight Dance Macabre, Ghost Talk it!
听说今天是万圣节鬼节啊，大街上群魔乱舞，记得早早回家啊，临睡前把门窗关好啊！
I heard that today is Halloween Halloween, ah, street Dance Macabre, remember to go home early, ah, shut the doors and Windows before going to sleep good!
保安往前推了我一把，我跌进了未知之中，我双臂乱舞，以防备黑暗中看不见的危险。
The guard shoves me forward and I stumble out into the unknown, my arms flailing to protect against unseen perils that lie ahead of me in the black air.
比伯的广告在超级杯期间播送，你可以听到他在广告中说：“这个家伙就在那儿狂魔乱舞。”
Bieber's advert aired during the Super Bowl, in which he is heard saying: "This guy's got the shimmedy sham-sham shimmedy shake right there".
⊙、如玉的白玫瑰冰雪纯洁，闪烁着月光般寒冷的色彩玫瑰乱舞，勾勒出你的身形，你的容貌。
Jade snow pure white roses, shimmering moonlight bleak color roses flurry, the outline of your body, your appearance.
Vinther先生表示周四发表的乱舞并没有提供足够的细节来描绘关于恐龙颜色的完美画卷。
Mr. Vinther said that the study published Wednesday did not have enough detail to provide a full-blown picture of a dinosaur’s color patterns.
风吹过街上的落叶，迎来一群步伐轻盈的小鬼，让我们在今夜群魔乱舞、鬼话连篇吧！万圣节快乐！
Wind through the streets of fallen leaves, ushered in the light of the pace of a group of devil, let us tonight Dance Macabre, Ghost Talk it! Happy Halloween!
我凝望着天空，双手在眼前乱舞，接着摔下了床，撞伤了头，但真正让我受伤的却是我曾说过的话。
And I looked at the skies, Running my hands Over my eyes, and I fell out of bed, Hurting my head For things that I've said.
哥斯达黎加 -在哥斯达黎加南部边境小镇旁的尖端地带，这个地方是真的来了每几秒钟波乱舞引人入胜；
Pavones, Costa Rica – Located at the southernmost tip of Costa Rica beside the frontier town, this place is really fascinating with a flurry of waves coming every few seconds;
风吹过街上的落叶，迎来一群步伐轻盈的小鬼，让我们在今夜群魔乱舞、鬼话连篇吧！万圣节快乐！生子祝福短信。
Wind through the streets of fallen leaves, ushered in the light of the pace of a group of devil, let us tonight Dance Macabre, Ghost Talk it! Happy Halloween!
看到这位人高马大的外国人穿着睡衣冲上走廊，双臂乱舞，大声喊叫，她们当然被吓坏了，就像我的朋友被老鼠吓坏了那样。
The sight of this large, noisy foreigner running down the corridor in his pajamas with arms waving wildly no doubt shocked them as much as the rat had shocked him.
作为堪称群尸乱舞的首部《生化危机》的续集，《生化危机启示录》把非常流行的同名电视游戏变成了另一部以强悍女英雄为主角、毫无思想内涵但充满惊险场面的动作大片。
As a follow-up to the original zombie-fest1, Resident Evil:Apocalypse turns the high popular video game into another mindless but action-packed feature film, with a kick-butt heroine at the helm3.
作为堪称群尸乱舞的首部《生化危机》的续集，《生化危机启示录》把非常流行的同名电视游戏变成了另一部以强悍女英雄为主角、毫无思想内涵但充满惊险场面的动作大片。
As a follow-up to the original zombie-fest1, Resident Evil:Apocalypse turns the high popular video game into another mindless but action-packed feature film, with a kick-butt heroine at the helm3.
应用推荐