如果购买价值5英镑的货物，入场费可退还。
The entrance fee is refund able if you purchase5 worth of goods.
如果购买价值5英镑的货物，入场费可退还。
The entrance fee is refundable if you purchase5 worth of goods.
我们又可以象危机前那样用几千美元买价值15万美元的房子了。
We're back to buying $150,000 homes for only a few thousand dollars down.
有人说，曼哈顿岛是从该地区的土著人购买价值约24 美元的货物。
It is said that the island of Manhattan was purchased from the native people of the area for about $24 worth of goods.
例如，你的超市可能会向当地一家农场购买价值1000美元的鸡蛋，但却要在下个月才付款。
For example, your supermarket may have bought and received $1,000 worth of eggs from a local farm but won't pay for them until next month.
实际上，在当时的经济环境下，存留收益让投资者以账面价格购买价值远超出账面价格的企业。
In effect, earnings retention allowed investors to buy at book value part of an enterprise that, in the economic environment than existing, was worth a great deal more than book value.
他们可以购买价值数百万美元的电视广告——更糟糕的是，他们甚至根本就不用透露谁最终为这些广告付钱。
They can buy millions of dollars worth of TV ads -and worst of all, they don't even have to reveal who is actually paying for them.
他们可以购买价值数百万美元的电视广告——更糟糕的是，他们甚至根本就不用透露谁最终为这些广告付钱。
They can buy millions of dollars worth of TV ads - and worst of all, they don't even have to reveal who is actually paying for them.
他们可以购买价值数百万美元的电视广告——更糟糕的是，他们甚至根本就不用透露谁最终为这些广告付钱。
They can buy millions of dollars worth of TV ads – and worst of all, they don't even have to reveal who is actually paying for them.
男人会花20元去买价值10元的东西，因为他需要它；女人会花10元去买价值20元的东西，即便她并不需要它。
A man will pay $20 for a $10 item he needs. A woman will pay $10 for a $20 item that she doesn't need.
尽管我们并不是债台高筑，也不买价值连城的奢侈品，我们仍然希望尽可能地增加收入，以便将来能够获得更多的财政自由。
While we don't have debt, or buy expensive "toys," we're still trying to maximize our income in the interest of future financial freedom.
由于EFSF本身也需要发行债券来支付其买进的所有坏账，因此，为了维持其3 A信用评级，该基金只能购买价值3,000亿欧元的债券。
To maintain its triple-A credit rating, as the EFSF issues its own bonds to pay for all the bad debt it buys up, it could only really acquire around 300 billion euros worth of debt.
EPIC 花费资金购买了价值250万美元的幼野牛，这些幼野牛将按照草饲协议饲养，购买价格有保障。
EPIC fronted the money for the purchase of $2.5 million worth of young bison that will be raised according to its grass-fed protocols, with a guaranteed purchase price.
几年来，消费者开始减少消费，购买价格更加低廉，无品牌的食品。这一趋势由于经济衰退而愈演愈烈，导致大品牌的价值悄然缩水。
Consumers have been trading down to cheaper, unbranded foods in recent years, a trend that accelerated in the recession, potentially undermining the value of owning big brands.
当你购买了一家企业，比如Youtube，买价超出它的“账面价值”的差异部分你就必须记录下来作为商誉。
When you purchase a business, like YouTube, for more than it's "book value" you must record the difference as Goodwill.
补偿方式，其最高按比例分配的价值不超过原来的购买价格。
Maximum pro-rated value of either remedy shall in no case exceed the original purchase price.
证券市场中的反向策略是指购买价格被低估的“价值股票”和抛售价格被高估的“热门股票”。
The Contrarian Strategy implies buying the "value stock" which is priced too low and selling the "glamour stock" which is priced too high.
证券市场中的反向策略是指购买价格被低估的“价值股票”和抛售价格被高估的“热门股票”。
The Contrarian Strategy implies buying the "value stock" which is priced too low and selling the "glamour stock" which is priced too high.
应用推荐