房主将受到影响，但那些为买一个家存钱的人将受惠。
Homeowners would suffer, but those saving to buy a home would benefit.
你是一个小的预算，但是你要购买一个家？
但是不能买一个家。
你认为你不能买一个家，因为你没有一个首期？
Do you Think you Can't Buy a Home Because you Don't Have a Down Payment?
他攒钱是想给自己买一套公寓，而非仅仅是想要一个漂亮的家。
He is saving to buy himself an apartment but not just because he wants a nicer home.
在随便一家面包店买一个zatarmankoshe就出发了，那是一种混有橄榄油和百里香的派。
Grab a zatar mankoshe, an olive oil and thyme mix pie, from any bakery and head out.
顾客进入一家书店，在电脑上购买一个数字化的文本。
A customer enters a bookstore and orders a digitized text from a computer.
如果两家的价格都高于80，理智的卖家是只买一个。
When the price in both shops is above 80, the wise shopper buys only one unit.
在吃一个夹肉汉堡时，我决定尽快找到一家自行车商店去买一个新鞍座。
Over a doner kebab I resolved to find a bicycle shop and buy a new saddle as quickly as possible.
当一家公司或者一个投资者想买一份衍生产品合同，例如石油或者小麦或者担保抵押，其买单是在一家银行的交易员那里。
Instead, when a company or an investor wants to buy a derivative contract for, say, oil or wheat or securitized mortgages, an order is placed with a trader at a bank.
不久前一个周五下午，我的一个朋友去伦敦商业区一家手机大卖场为他老婆买一部新手机。
On a recent Friday afternoon, a friend of mine went into a big mobile phone store in the City to buy a new phone for his wife.
甚至一些音乐家也承认唱协起诉那些忠实的乐迷未免鼠目寸光，他们说互联网为人们提供了获得他们音乐的途径，如果一个人欣赏某位艺人，就很可能去买一张CD并去听这位艺人的音乐会。
The artists say that the Internet gives people access to their music. If a person enjoys an artist, for example, that person is more likely to buy a CD and attend concerts by the artist.
EBay聘请了Cooler，一家计算碳排放的公司，能去决定顾客，当买一个旧货而而不买一个新货时，能节省多少碳排放。
EBay hired Cooler, a company that calculates carbon footprints, to determine how much carbon shoppers save by buying something used instead of new.
假如妈妈生二胎，那我们家就多了一个人，本来只用买一个苹果，就要买两个，或者买一个苹果分成两半。
If the mother to have two children, that we have one more person, originally only buy an apple, just want to buy two, or buy an apple into two and a half.
买一个计步器一家体育用品商店。
我们找一家体育用品商店，买一个足球。
买一所房子，安一个家。
您的付款小，因此在现实中你可以购买一个更大更宽敞的家。
Your payments are smaller so in reality you can purchase a larger roomier home.
爸，我现在有20块钱了，我可以向你买一个小时的时间吗?明天请早一点回家，我想和你一起吃晚餐。
Daddy, I have $20 now. Can I buy an hour of your time? Please come home early tomorrow. I would like to have dinner with you.
何不顺应一下孩子的兴趣爱好？悄悄买一盒回来，给孩子一个惊喜，然后一家人其乐融融的一家人陪孩子玩大富翁？说说笑笑，多么美好的一天。
Why do not conform to what the child's interest hobby? Quietly buy a box back, give the child a surprise, then, a family enjoyable to accompany children to play Monopoly? Laugh, what a wonderful day.
卡萨布是经海路潜入孟买的10名枪手之一，他们袭击了孟买一个主要的火车站、两家五星级宾馆、一个餐馆以及一个犹太人中心。
Kasab was one of 10 gunmen who arrived by sea and attacked Mumbai's main railway station, two five-star hotels, a restaurant and a Jewish center.
过去买一杯圣代冰淇淋花不了多少钱。一个男孩子走进了一家咖啡店，在一张桌子前坐了下来。
Back when an ice cream sundae cost much less, a boy entered a coffee shop and sat at a table.
我们店和一家制衣厂签定了一个一周购买一百件衣服的合同。
Our shop has made a contract with a clothing firm to buy 100 coats a week.
认购期权给了投资者在某日以一个特定价格购买一家公司股票的权利，但他没有义务非要购买。
Call options give investors the right, but not the obligation, to buy shares of a company at a specified price on a certain date.
一个渴望成为伟大厨师的人，或许会决定买一些烹饪书籍，或是把整个周末的时间用于改造自己的烹调技巧，亦或是在当地的一家餐馆里从事一份兼职工作。
A young person who aspires to be a great chef might decide to buy some cookbooks, spend weekends practicing and refining his culinary techniques, or take on a part-time job at a local restaurant.
一个女士到一家帽子专卖店，打算买一顶帽子。
我可以向你买一个小时的时间吗？明天请早一点回家。
Can I buy an hour of your time? Please come home early tomorrow.
我可以向你买一个小时的时间吗？明天请早一点回家。
Can I buy an hour of your time? Please come home early tomorrow.
应用推荐