如果你有一个Gmail帐户,你可以创建、保存和发送除求职信和简历等书面文件之外的表格。
If you have a Gmail account, you can create, save and send tables in addition to written documents like your cover letter and resume.
那么有关这辆车的服务和维修记录的书面文件呢?
How about written documentation of the car's service and repair history?
接下来让我们着手准备书面文件。
这件事到现在为止还没有任何书面文件。
“我们只是在办理书面文件。”约瑟夫说。
这个案件要撤销,也应该有正式的书面文件。
In order for the case to be withdrawn, there had to be official documents as well.
因此,朱温娜认为,除非有书面文件,否则不接受道歉。
Therefore, Zhu Wenna considered the apology unacceptable unless there was a written document.
这些案件的调查引起了有关的信函提交的书面文件搜索。
Investigation of these cases sparked a search of papers written by the correspondence authors involved.
版权转让必须有书面文件为不具有的权利,而不是专有权。
Copyright transfers require a written document for exclusive rights but not for nonexclusive rights.
本合同以口头修改,而须经双方签署书面文件后方可修改。
This Contract shall not be changed verbally, but only by a written instrument signed by the Parties.
收集信息和检查公司的书面文件来识别IS控制不足之处。
Collect information and review documentation to identify IS control deficiencies.
论文评审包括书面文件和答辩。论文答辩将会在上海举行。
Thesis evaluation is based on the written thesis and the oral defense. The oral defense of the thesis will be held in Shanghai.
答:在互联网出现之前,行业完全依赖于书面文件和手动流程。
A: Until the advent of the Internet, the industry was completely paper-based and manual.
这些项目组合管理治理原则可能以陈述、条款,或书面文件的形式表现。
These portfolio management governance principles may be in the form of statements, a bullet-list of items, or a written document. An example of such a governance statement is
透过谨慎的规划与实作流程的书面文件,可将此风险降至最低。
Such risks can be minimized through careful planning and documentation of the implementation process.
有时候,即使是有书面文件,分歧也会是无法友好地解决,或者不容易解决。
Sometimes disagreements can't be settled amicably or easily, even with a written document.
很明显,这决不会是书面文件或者是会议(除了一些特殊的工作。)
It almost certainly isn't paperwork or meetings (with a few exceptions, possibly).
进行书面文件的跟踪和准备,例如,提供聘用涵、合同、健康测验。
Offer follow up and prepare relevant paper document, e. g. offer letter, contract, health exam.
除非双方当事人共同签署书面文件,否则本“协议”不得修改或修订。
This Agreement shall not be modified or amended except by a written instrument, signed by the parties hereto.
本合同只有经双方当事人授权的代表正式签署的书面文件,方可修改。
This Agreement may be amended only by a written instrument signed by duly authorized representatives of both parties.
债务人为合伙的,提出申请时应当提交全体合伙人一致同意的书面文件。
Where debtors are partners, written document shall be presented on the unanimous consent of all partners when applying.
本协议不可被改变、修改、修订或补充,双方以签订书面文件的形式除外。
This Agreement may not be changed, modified, amended or supplemented except by a written instrument signed by both Parties.
书面形式包括信托合同、遗嘱或者法律、行政法规规定的其他书面文件等。
The form of writing shall consist of trust contracts, testament, or other documents specified by laws and administrative regulations.
无论是电子文档、书面文件还是其他,你要知道到什么的地方可以找到它们。
Whether electronic files, paper documents or other objects, you need to know where to find them.
充分证据包含但不限于,让与人作出的并能够表明转让已做出的任何书面文件。
Adequate proof covers, but is not bound to, any autograph appearing from the assignor and advertence that the assignment has taken papplique.
虽然这一过程一般通过电子数据或是书面文件完成,但其实际效果无异于印刷钞票。
Although it is typically done electronically, or on paper, its practical effect is the same as printing money.
虽然这一过程一般通过电子数据或是书面文件完成,但其实际效果无异于印刷钞票。
Although it is typically done electronically, or on paper, its practical effect is the same as printing money.
应用推荐