周三，苹果股东经过投票，否决了公司继任计划的书面政策。
Apple shareholders voted Wednesday to reject a proposal that the company adopt a written succession planning policy.
库利颁布了书面政策，要求除非前科和现有罪行中有暴力犯罪或恶性犯罪，否则不实行三振出局法，这在加州尚属首次。
Mr Cooley has become the first DA in California to have a written policy not to invoke the three-strikes law when neither the current crime nor the previous strikes are violent or serious.
在美联储政策会议召开后，原文也随着书面材料一起发布。
The text closely followed the written material normally released after the Fed's policy meetings.
这段摘要也随着通常在美联储的政策会议之后发布的书面材料一起发布。
The text closely followed the written material normally released after the Fed’s policy meetings.
首先，有书面证明，它是通过对工作产品、工件、组织政策和过程，及角色和职责定义的采样来收集的。
First, there is documentary evidence, which is collected by means of a sampling effort for work products, artifacts, organizational policies and processes, and roles and responsibilities definitions.
如果你确定要在家里工作，而且你的上司也没有任何的反对政策，你也确定自己能够处理好，那么就将你在家里工作的提案用书面的形式写下来。
If you are sure you want to work from home, your employer doesn't have any policies that would preclude it, and you are sure you can handle it, put your work from home proposal in writing.
管理者应根据诸如客户要求，标准及法规等外部因素的影响制定书面的政策和目标。
The written policies and objectives are set by management and are influenced by outside factors such as customer requirements, standards, and regulations.
在美国疾病控制和预防建议减免政策，必须有书面医生的注意，以防疾病。
The Centers for Disease Control and Prevention recommends waiving policies that require a written doctor's note in case of illness.
职业健康和安全是人力资源部门的责任。人力资源部应该准备一份书面的职业健康和安全政策，所有职员在加入公司时都应该被告知。
Health and safety is a responsibility of the human resources department, which should have a written policy on which all new staff should be briefed.
工厂有无书面(成文)的安全政策？
该职员没有遵守操作说明，违反以书面形式提供的安全政策。
The employee does not follow the operation instructions and violates safety policies which have been provided in writing.
如果aba的昂贵的许多规则是书面的，还有其他的ABA，使公布的规则更为艰巨不成文的政策。
If many of the ABA's costly rules are in writing, the ABA has other, unwritten policies that make the published rules even more daunting.
应当每年至少一次向所受独立性要求约束的人员获取其遵守独立性政策和程序的书面确认函。
Related people controlled by independence policy and procedure should submit their confirmation in written to state their compliance with independence policy and procedure at least once a year.
取得受查公司董事会及经理人之控制目标、内部控制制度政策与程序之书面纪录及其他必要之资讯。
Obtain written records of the audited company's board of directors' and managers' control objectives and internal control system policies and procedures, and other necessary information.
分） （1 （3）向所受独立性要求约束的人员获取其遵守独立性政策和程序的书面确认函 的时间要求不正确。
The frequency requirement of the written confirmation submitted by related person to state their compliance with independence policy and procedure is incorrect.
工厂也应在书面形式的年假政策上加上信息，来让每个员工知晓申请流程，以及工资在哪里，怎样的反应出来。
Factory should also add information in the written paid annual leave policy to notify all employees about application procedures, where and how the pay is reflected.
工厂也应在书面形式的年假政策上加上信息，来让每个员工知晓申请流程，以及工资在哪里，怎样的反应出来。
Factory should also add information in the written paid annual leave policy to notify all employees about application procedures, where and how the pay is reflected.
应用推荐