该摘要涉及所有长期内部/外部储存（将下面的5.16.2.1）维护的书面总结
This docket will allow for the written summary of all maintenance requirements for long-term
回国后认真总结，提交书面总结材料，填写个人鉴定表，存入个人档案。
When they come back from overseas, they should submit some written summing-up materials and fill in a personal evaluation table, which are kept in personnel files.
这些摘要的长度不超过一页，单行间距，并应成为接下来的书面总结报告的一部分。
These summaries, no longer than one page single-spaced, should become part of the write-up final report, which follows.
也准备一份书面总结，说明如何您的接口实现的原则，良好的界面设计作为介绍了在教科书。
Also prepare a written summary that describes how your interface implements the principles of good interface design as presented in the textbook.
这位律师和泰勒在法官因为辩方书面总结提交的时间晚了20天而拒绝接受这份文件后抵制了星期二大部分的法律程序。
The lawyer and his client boycotted much of the proceedings on Tuesday, after judges rejected a summary of the defense's case because it was filed 20 days late.
该书面总结包括：收到该货物进行储存的日期，保存维护要求 计划/记录， 设备维护要求 计划/记录和该货物储存结束的日期。
The written summary will include: the inception date of storage, the preservation maintenance
在这里，我们总结了一些最重要的翻译技巧，可以在进行口头翻译和书面翻译时派上用场。
Here, we summarized the most essential translation tips that can come in handy both for the oral translation and the written translation.
在企业管理课程中，案例教学的程序一般分为理论学习、案例准备、课堂讨论和总结与书面分析四个步骤。
In business management course, case method can be generally divided into four steps as follows, theory study, case preparation, class discussion and written summary.
案例教学法在土木工程教学中要经历准备、分析讨论、总结及撰写书面报告的阶段。
A teaching method of case wants the career preparation in the civil engineering teaching, analytical discussion, summary and compose the stage of the written form report.
先请一位同学对本课学的内容进行简单总结，然后作口头练习和书面练习。
First let's have a student to give a brief summing up of what we've learnt in this lesson. Then we'll do some oral and written exercises.
每个产品或品牌需要一个营销计划，以书面文件总结什么是了解市场以及如何营销目标将得以实现。
Each product or brand needs a marketing plan-a written document summarizing what is know about the marketplace and how the marketing objectives will be achieved.
摘要本文旨在通过对书面英语广告的语言分析总结出广告英语在词汇﹑句法﹑篇章上的语言特点。
This paper presents an analytical study of the language features of English advertisements at lexical, syntactic and discourse levels.
产品年度审核的结果必须被评估，并要做出总结，是需要重新改正还是需要再验证，并要以书面的结论来说明该产品是否满足它的质量要求。
The results of the Annual Product Review must be evaluated and an assessment made of whether corrective action or any re-validation is necessary.
产品年度审核的结果必须被评估，并要做出总结，是需要重新改正还是需要再验证，并要以书面的结论来说明该产品是否满足它的质量要求。
The results of the Annual Product Review must be evaluated and an assessment made of whether corrective action or any re-validation is necessary.
应用推荐