• 收养人一因故不能到场出具书面委托书

    Given one party could not present on the scene due to some reasons, the written Letter of Entrustment shall be submitted.

    youdao

  • 授权证明书面委托书格式提交,投标书中。

    Proof of authorization shall be furnished in the form of a written Power of Attorney which shall accompany the tender.

    youdao

  • 如果申请人为非户主,应出具其他具有完全行为能力家庭成员共同签名的书面委托书

    If an applicant for non-heads of household, but also have full capacity to produce other family members shared their written instructions.

    youdao

  • 第九专利代理机构接受委托,承办业务应当委托人具名书面委托书写明委托事项委托权限

    Article 9. When patent agencies accept consignments and handle business, they shall have a consignor's letter of commitment clearly stating commissioned items and powers.

    youdao

  • 第九专利代理机构接受委托,承办业务应当委托人具名书面委托书写明委托事项委托权限

    Article 9 When patent agencies accept consignments and handle business, they shall have a consignor's letter of commitment clearly stating commissioned items and powers.

    youdao

  • 代理人董事会会议开始董事会秘书提交书面授权委托书,董事会秘书应将该授权委托书董事会会议记录之后。

    Such representative shall present such written proxy to the Secretary prior to the start of the Board meeting, and the Secretary shall attach such proxy to the minutes of the Board meeting.

    youdao

  • 纳税人全权委托代理人填报本表附报书面授权委托书的,可不本表第24栏盖章签名

    The stamp or signature of taxpayer in Blank 24 is not required if the attorney is fully authorized in written form by the taxpayer.

    youdao

  • 委托书时均填写书面申请表公司相关部门核对申请事由,报请公司法定代表人同意后给予办理

    Written application form should be filed for requesting letter of authorization, reviewed by concerning department and approved by corporate legal representative, before being processed.

    youdao

  • 如果董事无法亲自参加董事会会议无法通过通讯设备参加出具书面授权委托书委托一名代理人代表他参加此次会议。

    If a Board member is unable to participate in a Board meeting in person or by telecommunications, he may issue a written proxy and entrust a representative to participate in the meeting on his behalf.

    youdao

  • 所以这里尽快需要份贵司书面盖章确认的委托书当地物业希望安排相关人员进行现场的交接工作。

    So we need an offcial approval from you, chopped and signaged, to the local landlord and expect that related staff from your company will be arranged to coordinate with us on site.

    youdao

  • 所以这里尽快需要份贵司书面盖章确认的委托书当地物业希望安排相关人员进行现场的交接工作。

    So we need an offcial approval from you, chopped and signaged, to the local landlord and expect that related staff from your company will be arranged to coordinate with us on site.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定