一其赔偿责任,尚未依书面契约由另一核子设施经营者承担者。
The liability for compensation has not been assumed by another nuclear installation operator under written agreement.
员工心理契约与书面契约并存,它可以看作是书面契约的一个补充,对维系雇佣关系,保持员工士气等方面都起着十分重要的作用。
Employee's mental contract coexists with written contract, it can be seen as a supplement of written contract. It is very important to keep the hire relationship and keep the morale of the employees.
契据,证书作为合约、转让或合同的证明的书面文书;契约。
A written instrument given as evidence of agreement, transfer, or contract; a deed.
这些契约合同在书面形式上不尽相同,但所依据的法律和惯例大体一致。
These contracts were written in a variety of forms, but law and custom made them similar.
这是一份完全合格的商业契约,双方是在完全理解并且是用口头和书面形式来表示继续理解时才实行本合约。
This is a full recourse commercial contract, when executed, is the full understanding between the parties and supersedes all other understandings, whether verbal or written.
代理的产生可以是根据契约,书面或口头协定等明示方式。
Agency may be created expressly by deed, writing or oral appointment.
代理的产生可以是根据契约,书面或口头协定等明示方式。
Agency may be created expressly by deed, writing or oral appointment.
应用推荐