纸质书设计得很好，它们看起来和闻起来都很好，而且它们带有更多的人情味。
Paper books are very well designed, they look and smell good, and they carry with them a more human touch.
本设计说明书设计了减速器。
LBG算法是矢量量化码书设计的经典算法。
LBG algorithm is a classical algorithm for vector quantization.
你有没有听到迈阿密立体书设计项目的信息呢？
Have you heard back about the pop-up book design program in Miami?
提出了一种矢量量化码书设计及编码的快速算法。
A fast algorithm of encoding and codebook designing for vector quantization is proposed.
矢量量化码书设计本质是搜索训练矢量的最佳分类。
VQ codebook design is essentially a classification of training vectors.
本文提出了基于改进禁止搜索(TS)算法的矢量量化(VQ)码书设计方法。
Codebook design algorithms based on tabu search (TS) approach are presented for vector quantization (VQ).
新算法采用分类码书设计和残留编码，大大提高了图像的客观指标和主观视觉效果。
The new algorithm, including the sorting codebook design and the remains coding, greatly improves the objective level and the subjective visual impression.
矢量量化的初始码书设计是很重要的，影响或决定着其后码书形成算法的迭代次数和最终的码书质量。
In vector quantization, the initial codebook design influences or determines The Times of iteration of codebook training method and the quality of codebook. So it is very important for VQ codebook.
本文提出一种粒子群分组并行寻优码书设计算法，应用于图像的矢量量化编码中，它可以得到性能较好的码书。
This paper presents swarm optimization algorithm based on a pair of parallel particles, which can be used to get a good codebook in the vector quantization of image coding.
最后，在基于局部余弦变换的分维矢量量化的研究中，对LCT变换系数采用分维矢量量化的方式进行码书设计。
Finally, in split vector quantization based on LCT research, split vector quantization is adopted to quantize LCT transform coefficients and to design the codebook.
业务范围：大型画册设计、企业宣传册设计、产品手册设计、楼书设计、单页、折页、手提袋设计等各种高端印刷品设计。
Businesss scope: picture album design, corporate brochure design, product brochure design, estate brochures, single page, folding, bag design.
对向传播神经网络(CPN)可以作为矢量量化器用于图像压缩，但CPN学习算法在进行码书设计时存在两个明显的缺陷。
The Counterpropagation Network (CPN) can be applied to image compression as a vector quantizer. However, the CPN learning algorithm has two obvious disadvantages in codebook designing.
如果没有大量的彩色图片，一本有关室内设计的书还有什么用呢？
What is the use of a book about interior design without a plenitude of pictures in colour?
《浅薄：互联网如何毒化了我们的大脑》一书的作者尼古拉斯·卡尔写道：“网络被设计成一个中断系统，一台用来分散注意力的机器。”
Nicholas Carr, author of The Shallows: What the Internet Is Doing to Our Brains, wrote, "The net is designed to be an interruption system, a machine geared to dividing attention."
房子完全是按照我们的工程设计书建造的。
作者根据建议做出修改后，设计师可能会决定书的外观。
After an author makes the suggested changes, a designer may decide how the book will look.
本文不关心特定的实现细节；相反，它是讨论设计备选方案的意见书。
This article is not concerned with specific implementation details; rather it is a position paper dealing with design alternatives.
上图：这里面是我收藏的印刷品，我以前的笔记，玩具，书和我设计的小玩意，还有一些从我的办公室拿回来的东西。
Image above: A collection of prints, journals, toys, books and goodies I have designed, as well as things from my office.
几年来，开发者已经发布了很多关于设计模式描述很深入的书和文章，但有关反模式的相同社区却少之又少。
Developers have published insightful books and articles on design patterns for years, but the same community has been conspicuously less forthcoming on antipatterns.
虽然这款“网络蜗牛”概念车是设计者给他的第一部漫画书《赛博侠》设计的，那是这是个太有趣的设计以至于我不能不介绍一下。
Although designer Omer Sagiv designed the CYBERSNAIL for his first comic book "Cyberman" the design is too interesting to pass up.
我以它为模型，设计了书的开本、封面、内页字体和排版方式。
It gave me a model to use when I was making design choices about my book size, the cover and content fonts and layout.
环境影响报告书经批准后，计划部门方可批准建设项目设计任务书。
The department of planning shall not ratify the design plan descriptions of the construction project until after the environmental impact statement on the construction project is approved.
你最喜欢的图形设计书？在社区展开讨论，这个贴子是由社区大量回复整合而来。
What ’s your favourite graphic design book? opens up the comments to the community and the post evolves from there as the replies pour in
MartinFowler：其它关于面向对象设计的书也许会在某处这样说道：“啊，接口实在是太重要了。”
Martin Fowler: Because every other book on object-oriented design might say somewhere in the book, "Oh yeah, interfaces are important."
他也写了两本关于iPhone应用设计和GoogleVoice的书。
He's also written two books about iPhone app design and Google Voice.
还是不喜欢书的封面设计？
在1985年，需求说明书是作为设计基础的分析的一部分。
In 1985, requirements specification was part of analysis, which was the basis for design.
开发人员根据设计和规格说明书编写代码；他们绝不擅自增加特性。
Developers write code according to designs and specifications; they do not add features at their own discretion.
开发人员根据设计和规格说明书编写代码；他们绝不擅自增加特性。
Developers write code according to designs and specifications; they do not add features at their own discretion.
应用推荐