从各类书籍资料对比中指出人们在四喜班认识上的分歧和模糊。
From each kind of literature material contrast pointed out the people in Sixi Combo knew on the difference and fuzzy.
在这里，您可以买到书籍资料、创意产品；也可以把您的心爱之物与同好分享。
You can also find friends who shares the same interests with you by exchanging goods here.
而开发本系统，从图书馆书籍资料，图书馆读者及图书馆管理员这三方面进行设计。
But develop this system, from the library book data, library reader and library managing person these three aspects proceed the design.
规模不担扩大，馆藏书籍资料不断增加，面对的读者越来越广，伴随图书馆这些负 何的增加。
The scale is not a reader for extending, building hiding book data continuously increasing, face to is wide more and more, chaperonage library these are negative why of increment.
图书馆内并不依年龄限制浏览内容。父母亲或监护人应负责监督未成年人选择适合他们年龄的书籍资料。
The Library does not restrict access to materials based on age. It is the parents or guardians responsibility to select age appropriate materials for their children.
事实上，由中央情报局的书籍资料，印度生产约36亿美元的石油(阿自然资源指数2003年)吨，将面临资源问题很快。
By the data from CIA fact books, India produced around 36 million tons of oil (a natural resource index) in 2003 and will face the resource problem soon.
无须参考课程阅读以外的书籍资料，你应该能够讨论这些问题，报告要打字，二倍行高，上课时缴交，或最迟当天下午5点以前缴交。
You should be able to discuss these questions without doing any reading beyond the course assignments. Papers should be typed, double spaced, and submitted in class, or by 5PM at the latest.
该图书馆向美国国会提供书籍和资料，也向其他美国图书馆、政府机构和外国图书馆出借图书。
The library provides books and materials to the US Congress and also lends books to other American libraries, government agencies, and foreign libraries.
收集原始资料，即阅读书籍和做笔记，很像写一篇普通文章前的头脑风暴过程。
Collecting raw material, which is reading books and taking notes, is very much like the process of brainstorming at the prewriting stage of an ordinary essay.
参考资料中列出了关于该主题的许多参考书籍。
A widely read reference book on the topic is listed under resources.
在图书馆的书籍和电脑中，你可以找到关于创业的资料。
In library books and computers, you can find information on starting a business.
第三，这些设备将改变公司向外分发有形销售和培训材料如书籍、手册、参考资料的方式。
Third, these devices will change the way companies distribute physical sales and training documents such as books, manuals, and reference materials outside corporate walls.
您可以参考我编写的事务书籍，获取大多数常用应用服务器的JNDI名称清单(参见参考资料)，或者参阅您所使用的应用服务器的文档。
You can refer to my transaction book for a list of the JNDI names for most of the common application servers (see Resources), or consult the documentation for the application server you are using.
人们被告知，特曼和蔡斯描述了95份学术和半学术论文和书籍，对于每一份资料都写了一到三句话。
All told, Terman and Chase describe 95 scholarly and semi-scholarly papers and books, devoting a sentence or three to each of them.
滞纳金以及逾期未还物品的特赦期将持续至六月末，在此期间，图书馆用户可将未还的书籍、杂志、DVD以及其它的资料归还图书馆，只需一听罐头，便无需缴纳滞纳金。
The amnesty on fines and overdue items would run until the end of June to allow library users to return outstanding books, magazines, DVDs or other materials and have their fines waived.
它将不会对如何使用BIRT本身作出详细的说明，这将在其它书籍或者在线资料中有详尽的材料论述。
It will not elaborate on how to use BIRT itself, which is material covered at length in other books and online resources.
请参阅 参考资料，其中有推荐的书籍、文章、教程和规范的完整列表。
See Resources for a complete listing of recommended books, articles, tutorials, and specifications.
学区花了121000美元购买《基础数学》书籍，花了24632美元购买老师资料。
The district spent $121, 000 on the “Primary Mathematics” books and $24, 632 for teachers’ materials.
当Google着手数字化版权书籍时，也曾欺骗和他有商业关系的出版商，偷偷摸摸地向自已的服务器拷贝资料。
When Google embarked on its program to digitize copyrighted books and copy them onto its servers, it did so in stealth, deceiving publishers with whom it was developing business relationships.
与沃特曼R.H.合著, “追求卓越：美国最佳经营公司的经验”，哈珀与罗出版公司，纽约 ，1982，资料书籍，伦敦，2004
With Waterman, R.H., “In Search of Excellence: Lessons from America’s Best-run Companies”, Harper &Row, New York, 1982; Profile Books, London, 2004
参考资料中列出了一些讲述如何在 TFP的环境下使用JUnit的书籍和论文。
References section at the end of my article lists some of the many books and papers that describe how to use JUnit in the context of TFP.
这里使用空间填充曲线来保存空间和拓扑属性（请参阅参考资料一节，找到 H.Sagan 撰写的书籍）。
The generation employs space filling curves to preserve the spatial and topological properties (see the Resources section for the H. Sagan book).
将抽取方法重构应用于这个创建代码，创建工厂方法(在Fowler书籍的第110页中讨论；有关更多信息，请参阅参考资料一节)。
Apply the Extract method refactoring to this creation code, creating the factory method (discussed on page 110 of Fowler's book; see the Resources section for more information).
在我们达成定义的共识后，我会回顾一些有用的书籍和参考资料，他们能够为敏捷的前景指明方向。
After we (hopefully) agree on a definition, I'll review some of the books and references that I have found useful for navigating the Agile landscape.
他们只是在图书馆查找相关书籍和研究资料，就写成了一本书。
Their books are always based on records or things they could research in a library.
我敢打赌，之前，你已有过各种各样地短暂爱好和兴趣——在那些兴趣里，你花费了许多金钱去上课或者购买资料或书籍，但是没有实在的利用过它们。
However, I'll bet you've had all sorts of hobbies and interests in the past which were short-lived - where you spent money on classes or items or books which you didn't really use.
有关本文中提到的所有书籍的链接，请参看参考资料一节的内容。
See the Resources section for links to all books mentioned in this article.
有关本文中提到的所有书籍的链接，请参看参考资料一节的内容。
See the Resources section for links to all books mentioned in this article.
应用推荐