他的书箱里除了小说还是小说。
打开书箱，取出了她父亲的手套来。
我们把一百多本书塞进了这个小书箱里。
We crammed more than a hundred books into the small bookcase.
她在所有的书箱上都仔细地贴上了标签。
是什么意思书架上有一本书书箱上有本书。
每次我重读这些短评或者书箱，我总会有新的见解。
Every time I pick up pages from either the article or the book, I come away with new insights.
其中有书箱、衣服、照片以及水手收到的妻子的来信。
There were books, clothing and photographs, together with letters which the seaman had once received from his wife.
漂流书箱成为小学图书馆提升图书流通率的有效方式。
Make the mobile book box to become an effective approach for book circulation in elementary school libraries.
我们已于今日，将下列书箱通知美国的铁路快运您处。
We are sending you today by the American Railway Express, prepaid, the following books.
电视节目、杂志书箱、互联网——孩子接触着大量的信息。
TV shows, magazines and books, the Internet — kids have access to tons of information.
人们常常心怀疑虑，为什么历史学家要费尽周折地保存数以百万计的过去的书箱、文献和记录。
People often wonder why historians go to so much trouble to preserve millions of books, documents and records of the past.
木箱内装有水手艾伦·菲尔丁的私人财物，其中有书箱、衣服、照片以及水手收到的妻子的来信。
Belongings of a seaman, Alan Fielding. There were books, clothing and photographs, together with letters which the seaman had once received from his wife.
木箱内装有水手艾伦。菲尔丁的私人财物，其中有书箱、衣服、照片以及水手收到的妻子的来信。
The chest contained the personal belongings of a seaman, Alan Fielding. There were books, clothing and photographs, together with letters which the seaman had once received from his wife.
当我从箱筐内找到旧作的若干剪报后，便把那一本比我生活过的年代更长久的影集，重又放入书箱里。然后轻轻合上了箱盖。
Having found some newspaper clippings of my old writings, I replaced in the suitcase the album that had seen many more winters than I. then I carefully put back the lid on the suitcase.
只有街灯照亮着房间，在昏暗中他悄悄地溜进来，避开那放书箱和堆着几堆垃圾的地方，溜到摆着父亲作品的书架前，那儿的书还在整理。
The room was lit only by the streetlight outside. He silently moved through the dark, avoiding the places where, she knew, there were boxes of books and piles of trash.
只有街灯照亮着房间，在昏暗中他悄悄地溜进来，避开那放书箱和堆着几堆垃圾的地方，溜到摆着父亲作品的书架前，那儿的书还在整理。
The room was lit only by the streetlight outside. He silently moved through the dark, avoiding the places where, she knew, there were boxes of books and piles of trash.
应用推荐