我的爷爷是一个整形外科医师，而且在他的书房里有许多书我都经常会看，其中很多有十分可怕或畸形的图片在里面。
My grandfather was an orthopedic surgeon and he had a lot of books in his library that I would just pore over.A lot of them had really horrible pictures of deformities.
我的爷爷是一个整形外科医师，而且在他的书房里有许多书我都经常会看，其中很多有十分可怕或畸形的图片在里面。
My grandfather was an orthopedic surgeon and he had a lot of books in his library that I would just pore over. A lot of them had really horrible pictures of deformities.
爷爷：真是好孩子，你最喜欢读哪种类型的书？
你也知道，爷爷天天跟书一起生活，外面发生什么事情他都不太关心。
You see, Grandpa lives among his books, and doesn't mind much what happens outside.
我觉得这挺让人担忧的，不是因为我在写一本关于肯德基爷爷的书，我从来没期望过任何人尤其是25岁以下的人会去读这本书，而是我作为一个美国人为那么多人缺乏最基本的文化常识而感到难过，这就跟你不知道谁是托巴斯·杰斐逊或者越战什么时候结束一样缺乏常识。
I don't expect anybody under 25 to read it — or anybody else, for that matter. But it hurts me as an American to think that so many people lack such a basic piece of cultural information.
每天早上，爷爷很早就起来了，坐在餐桌旁读他的书。
Each morning Grandpa was up early sitting at the kitchen table reading his book.
爷爷给汤姆三本书。
一天汤姆问爷爷要书。
爷爷有时念一点，但我的书他不感兴趣，我又不愿意老叫布鲁克来念。
Grandpa does sometimes, but my books don't interest him, and I hate to ask Brooke all the time.
爷爷和奶奶给我办了一个生日派对。我收到了很多的礼物，有爸爸的书和杂志，叔叔和阿姨送的牛仔裤。
I got many presents , such as a book and magazines from my father, a pair of jeans and a pair of traimers from my uncle and aunt.
爷爷和奶奶给我办了一个生日派对。我收到了很多的礼物，有爸爸的书和杂志，叔叔和阿姨送的牛仔裤。
I got many presents , such as a book and magazines from my father, a pair of jeans and a pair of traimers from my uncle and aunt.
应用推荐