书架覆盖了一片片重叠的皮革，室内围绕着它布置，这创造了错落有致的纹理，让人想起兄弟俩的鱼皮覆盖的橱柜。

Inside, it is organised around a bookcase covered in pieces of overlapping leather, which creates a patchwork texture reminiscent of the brothers' fish skin-covered cabinet.

youdao

在玻璃地板的上方，像迷宫一样布置的大型书架通过一系列的金属和玻璃走道互相连通，而没有采用普通的地板连接。

Above this glass floor, a labyrinth of large-scale bookshelves interconnects through a series of metallic and glass walkways, rather than by solid floors.

youdao

比如，在家具布置中笨重的家具应该对着窗户、壁炉、嵌入式书架等以保持平衡。

For instance, in furniture arrangement, heavy furniture should be kept opposite to Windows, fireplaces, built-in bookcases, etc. to maintain balance.

youdao

孙博士曾经用过的物品，比如办公桌、书架、电话和闹钟都是按原样布置的。

The articles that Dr. Sun used such as the desk, bookcase, telephone and alarm clock, have been arranged in the way they used to be.

youdao

孙博士曾经用过的物品，比如办公桌、书架、电话和闹钟都是按原样布置的。

The articles that Dr. Sun used such as the desk, bookcase, telephone and alarm clock, have been arranged in the way they used to be.

youdao