涉猎书传、博学强记可以促使一个人成为其最爱小说中的人物形象。
Much reading and book-learning can drive you to try and become one of the characters in your favorite novels.
故《东坡书传》不仅是苏轼学术成就和学术思想的重要组成部分,而且也是中国经学史和学术史的宝贵遗产。
Therefore, it is not only the important part of the Su Shi's scholarship achievement and scholarship thoughts but also the precious inheritance of the Chinese Jing Xue and scholarship history .
如果你还是对这种数字没有概念,那么我们来把它传换成相同大小的书。
And if you still can't get your head around that kind of number (I know I can't), let's convert it into average-sized books.
所以《史蒂夫·乔布斯传》,这本叙述了主人公56年(死于10月5日)人生历程的书,无疑须跨越时间的维度,进行多方面讲述。
So “Steve Jobs, ” an account of its subject’s 56 years (he died on Oct. 5), must reach across time in more ways than one.
她的书不无为自己作传的意图。
我买了一本关于神权自使徒传至教皇及其他主教的一脉相承的书。
I bought a book on the passing of spiritual authority from the apostles through successive popes and other bishops.
他传了一本书给我。
相对于国内的名著《红楼梦》、《水浒传》来说,我更喜欢国外的书,简?奥斯丁的《傲慢与偏见》就是其中的一本。
Relative to the domestic masterpiece, "Dream of Red Mansions", "Water Margin", I prefer foreign books? Jane Austen's "Pride and Prejudice" is one of a copy.
一天,他跟朋友借到了一本《华盛顿传》,他看了又看,总是手不离书,书不离手。
One day his friend lent him a biography of Washington. He read it over and over, unable to set it down.
尽管他有很多“喜欢”的书,但他最爱的还是温森特-克罗宁的《拿破仑传》。
Though a number of books are among his' like 'list but he absolutely loved reading' Napoleon 'by Vincent Cronin.
证明出土《算数书》不是中国最早的数学著作,它与今传汉代编定的《九章算术》之间没有直接的影响关系。
The paper demonstrates: The unearthed Suanshu Shu is not the earliest book of mathematics in China, and has no direct mutual influence with the Nine Chapters on Mathematical Procedures.
《水浒传》是一部“怒书”。
马来西亚,马六甲弟子传光的提请函及拙书和原始作品均附呈。
Both were requested by Disciple Suan Kuang of Melaka, Malaysia. His letters of requests, my calligraphy and original works are all attached.
就是那个传黑衣服的男孩伸出手去拿桌上的书,但是没够着。
It was that boy in black that reached for the book on the desk but couldn't reach it.
徒十五21因为自古以来,摩西的书在各城有人传讲,每逢安息日,在会堂里诵读。
Acts 15:21 For Moses from ancient generations has in every city those who proclaim him in the synagogues, he being read every Sabbath.
传转声明书及第(2)款规定的证据送交注册官后。
Upon lodgment of the declaration of transmission and the evidence required under subsection (2)
比较研究发现,《西游记》、《水浒传》二书在叙事模式上存在着令人惊异的同构性。
Through comparative study, a amazing similarity of narrative mode is found in the book of Pilgrimage to the West and Outlaws of the Marsh.
怪了!佛罗里达那项研究第一年里的最受欢迎的书是布兰妮·斯皮尔斯传啊。
Surprisingly, the most popular book during the first year of the Florida study was a biography of Britney Spears.
之前有没有类似《曼联传》的书呢?
客户确认签核盖章后,请回传一份承认书给我公司。
Please return to us a copy of"SPECIFICATION FOR APPROVAL"with you approved signature.
客户确认签核盖章后,请回传一份承认书给我公司。
Please return to us a copy of"SPECIFICATION FOR APPROVAL"with you approved signature.
应用推荐