这种文化突变的影响已经在社会心理层面深入到乡村贵族地主的生活中。
The impact of this cultural mutation has been deep into the rural socio-psychological dimensions of the life of aristocratic landlords.
贵族与农民、城市与乡村、男人与女人之间存在着什么样的社会关系？
What social relations were developing between nobility and peasantry, town and country, women and men?
在这一时期，乡村婚姻具有了越来越鲜明的特性，从婚姻的基本功能到婚姻的基本程式都与城市官僚贵族婚姻有着明显的不同。
In this period, the marriage in the rural areas had some distinct characteristics, its basic function and pattern are quite different from that of the marriage in the urban areas.
乡村容克指普鲁士的贵族庄园主，主要是征服易北河以东地区并在那里进行殖民的德意志骑士领主的后裔。
Rural Junker refers to the noble lord of manor in Prussia, mostly the descendants of the lords of German knights, who conquest the east of the Elbe as their colony.
城市贫民和乡村里的农民由于长期以来过着非常艰苦的生活，拿起刀枪开始杀起富有的贵族来了。
The poor of the cities and the peasants in the country, having lived such a hard life for so long, took up their guns and knives and began to kill the rich nobles.
城市贫民和乡村里的农民由于长期以来过着非常艰苦的生活，拿起刀枪开始杀起富有的贵族来了。
The poor of the cities and the peasants in the country, having lived such a hard life for so long, took up their guns and knives and began to kill the rich nobles.
应用推荐