研究者意识到二语习得是一个认知过程，学习者自身的因素将会对语言学习起决定性的作用。
It is well known now that the language learning is a cognitive process in which the learner factors play a decisive role.
学习动机在学习者第二语言习得的过程中起着独特的作用，它是预测第二语言学习成功的一个决定性因素。
Learning motive plays a unique role in second language acquisition of learners and it is a decisive factor to predict the success of second language learning.
资本的积累决定了行动者在场域中所占位置的高低，决定了场域惯习的形成，场域中的斗争归根结底是资本的争夺。
The accumulation of capital determines the actors's position in the field and decides to form the habitus. Ultimately, the struggle of field is a competition for capital.
研究者意识到二语习得是一个认知过程，学习者自身的因素将会对语言学习起决定性的作用。
It is well known that the language learning is a cognitive process in which the learner factors play a decisive role.
在第二语言习得的过程中 ，英语学习者不可避免地要面对许多心理因素的困扰 ，特别是模糊容忍程度的高低往往能决定学习的最终效果。
In the second language learning, English learners have to face many unavoidable psychological problems, especially the tolerance of ambiguity which plays a vital role in the final result of learning.
虽然语言并不一定是决定思维的必要条件，并习得说目的语的本族语者的思维模式。
Although language is not always a necessary condition for thought, the use of it is indispensable to the content, direction, and elaboration of particular thoughts.
虽然语言并不一定是决定思维的必要条件，并习得说目的语的本族语者的思维模式。
Although language is not always a necessary condition for thought, the use of it is indispensable to the content, direction, and elaboration of particular thoughts.
应用推荐