作者所估计的是，对于中产阶层来说，他们并不是胸怀大志的习惯处理琐事中产阶级。
The authors speculate that the new middle class is not an aspiring bourgeoisie of petty businessmen.
英国布里斯托尔大学的这一研究项目也考虑了诸如社会阶层、母乳喂养习惯、母亲的受教育程度以及年龄等因素。
The project at Bristol University took account of factors such as social class, breastfeeding and maternal education and age.
当提到Cameron阵营对“促使”人们改变行为习惯的热心时，他说，对于今天的领导阶层，孩子就是“最根本的动力”。
For today's leadership, children are the "ultimate nudge", he says, a reference to the Cameron camp's zeal for "nudging" people into changing behaviour.
社会风俗小说详细地描述了某一社会阶层的行为方式和风俗习惯。
The novel of manners pictures in detail the manners and customs of a certain social class.
她习惯于在一个完全不同的社会阶层里交往。
她习惯于在一个完全不同的社会阶层里交往。
这是在旧社会阶层被打乱的时候，还有更多的人可以和想买一种时尚的习惯。
This is when old social classes were disrupted, and many more people could and wanted to afford a habit of fashion.
这是在旧社会阶层被打乱的时候，还有更多的人可以和想买一种时尚的习惯。
This is when old social classes were disrupted, and many more people could and wanted to afford a habit of fashion.
应用推荐