在现代国际法中，条约是形成习惯国际法的一种重要载体。
In modern international law, treaties are an important carrier to create customary international law.
国际犯罪分为“国际核心罪行”与“一般国际犯罪”，它们源于习惯国际法或者条约国际法，但都被国际公约明确规定。
Core international Crimes and Ordinary international Crimes stem from the customary international law or conventional international law, and they are all stipulated by some treaties.
传统观点认为，国际习惯是国际法的渊源，国际惯例不是渊源。
According to traditional views, the international custom is the source of the international law, while the international practice is not.
根据《国际法院规约》第 第 38条的规定，一项国际习惯要成为国际法渊源必须具体两个要素国家实践和法律确信。
According to the 38th article of theinternational court statute, if an international habit needs to become an internationallaw it should possess two elements: the state practices and legal beliefs.
在国际法渊源体系中，国际习惯法是最古老、最主要的渊源之一。
International customary law is the main and the oldest sources of international law.
大国关系是国际关系中最为重要和突出的一种关系，而国际法是国家之间的法律，是调整国际关系的制度、法规及习惯的法律。
The great power relations are one of the most important relations in the world community. International law is a series of rules, codes or customs that are used to regulate relations among nations.
大国关系是国际关系中最为重要和突出的一种关系，而国际法是国家之间的法律，是调整国际关系的制度、法规及习惯的法律。
The great power relations are one of the most important relations in the world community. International law is a series of rules, codes or customs that are used to regulate relations among nations.
应用推荐