你刚刚结束了几年大学生涯，如果说这几年你有最习惯做的事，那一定就是研究了。
You've just done a few years of university. If there's one thing you're used to doing, it's researching.
在最近的采访中，英格拉姆向我们解释道：“从单向媒体到双向媒体的过渡并不是报纸习惯做的事。”
In a recent interview we did with Ingram he explained that "The transition from one-way to two-way media is not something that newspapers are used to doing."
交流不是她习惯做的事，她的支持者解释她是Sachführer，对政策的掌控一直处于领导地位，与鼓舞人心的领导者截然相反。
Communication is not her thing: her supporters explain that she is a Sachführer, one who leads through mastery of policy, as opposed to an inspiring Anführer.
“我们让孩子做的第一件事就是去买一根长棍面包，”安哈克说，“我们认为保护这些习惯是很重要的。”
"The first thing we ask of a child is to go buy a baguette," Anract said."We think it important to protect these habits."
这种人认为，以正确的方式做某些事很重要，但是这种习惯并没有妨碍他们的生活，反而能够帮助他们取得巨大的成功。
They find it important to do certain things in the right way, but this need does not hinder their lives and can actually help them achieve great success.
“重要的事情先做”的习惯就是组织和执行你的生活方式围绕你的最优先考虑的事。
The habit of putting first things first is about organising and executing your life around your deepest priorities.
可能没有任何技巧能立即让你的生活方式改观，但通过一段时间，你就会养成选择积极的生活方式的习惯做日常生活的事。
While none of these will make an immediate difference in your life style, over a period of time they will get you into the habit of choosing an active alternative to the every day things you do.
你的习惯是你忠实的仆人，你只需要用你的意念选择你想让他们做的事。
Your habits are a servant, and they will enslave you or free you.You choose by using your will power what they do.
每天做一样的事当然比改变习惯更容易。
It is way easier to do the same thing, day after day, than it is to break your habits.
但事实是，恐惧只会阻碍我们去做想做的事，并在某种程度上使我们习惯于做那些不喜欢做的事。
But the reality of it all is that fear is only inhibiting when we allow it to control us to the extent that we end up settling for the things we don't really want to be doing.
实践使之完美.如果你必须去做一些事,那么从小事着手.因为建立自信不是一朝一夕之事,尤其当你长年养成了对自己能力不信任的习惯.决定你想要的和你认为什么是最有价值的.通过他们引导你做决定.
Start small if you have to. Building self confidence is not an overnight thing especially if you have been having age old habits of disbeliefs in your own capabilities.
一旦你习惯了在虚拟键盘上打字(坦诚地说这样的事我做了一年多)，那么这些设备很适合用来做笔记，而EverNote则是一个优秀的笔记应用程序。
Once you get used to typing on a virtual keyboard (and it honestly took me over a year to do it), then these devices are great for note-taking, and Evernote is a great note-taking app.
养成每天早晨起来就计划当天活动的习惯，然后每天做一点事，做任何能让你朝着自己最重要的目标至少迈进一步的事。
Make a habit of getting up each morning, planning your day and then doing something, anything that moves you at least one step closer to what is most important to you.
做决定的过程很重要，因为一旦选择错误，你这一天在剩下来的时间里又要不停地追赶计划表了，这会对你的习惯和要做的事都造成影响。
This decision-making process is important, because otherwise you will end up playing catch-up for the rest of the day , which affects all your planned habits/ activities.
把你喜欢做的事养成一个习惯吧。
那些习惯了总是匆匆忙忙的人会有更多的时间做他们想做的事。
The people who are got used to in a hurry all the time will have more time to do the things that they want.
因为我们习惯于接受我们父母为我们安排好一切，我们几乎都失去了做自己想做的事的意识了。
Since we are used to accepting everything that our parents arrange for us, we have almost lost the awareness of doing what we want.
做点相反的事，打破这种习惯，别管这样做感觉会多么奇怪。
Break that habit by doing the opposite, no matter how strange it might feel.
我想他会拒绝的。我恰恰认为她是个固执已见的人，做这种事当然不合乎她的习惯。
I expected her to refuse. I just thought of her as set in her ways, and this sort of thing certainly wasn't among her habits.
习惯做她自己选择的事。
当一个人重复的做某一件事的时候，他就会不知不觉的会以同样的方式去做它，因此习惯就形成了。
When a person doesa certain thing again and again, he'll be obliged to do it in the same way by some unseen force. Thus habit is formed.
因为股从法律或因为是习惯必须做的事或履行的程序。
Formal procedure or thing which has to be done to obey the law or because it is the custom.
无论感觉多么奇怪，做点相反的事，打破这种习惯。
Break that habit by doing the opposite, no matter how strange it might feel.
如果你习惯了某个规律，试着通过做一些根本不一样的事来改变。
If you have become used to a certain routine, then consider changing it by doing something radically different.
我的父母经常给我解释做家务活对我的重要性，即使这经常让我感到十分乏味，我正在逐渐习惯做家务事，并且我从中了解它对我的学习的好处。
And my parents explain the importance of doing housework to me, although sometimes it makes me feel bored, I am getting used to it and I see the benefits from it which enables me to study better.
大家做同样的事太久了，因此需要革新，改掉老的坏习惯。
People had been on the job too long; a New Deal was needed to change the old bad habits.
大家做同样的事太久了，因此需要革新，改掉老的坏习惯。
People had been on the job too long; a New Deal was needed to change the old bad habits.
应用推荐