如果你习惯于从一件事跳到另一件事，然后又跳回来，那你可能需要一段时间才能适应单一作业。
It will take a little while for you to get used to single-tasking, if you are used to jumping from one thing to another and back.
事实上，如果你想习惯于去做自己不喜欢的事，那我几乎能确定你将以失败告终。
And here's the thing: if you try to make a habit of something you don't like doing, you're almost sure to fail.
但事实是，恐惧只会阻碍我们去做想做的事，并在某种程度上使我们习惯于做那些不喜欢做的事。
But the reality of it all is that fear is only inhibiting when we allow it to control us to the extent that we end up settling for the things we don't really want to be doing.
问：你一向习惯于控制更衣室里的气氛，当加拉说他要做自己想做的事时，你是怎么觉得的？
You are used to having control in the dressing room. How did you find it when William Gallas said he would do his own thing?
就像那对父母，如果孩子是靠别人的力量，那么，他会习惯于在别人的帮助下做好一些事。
Like that to your parents, if a child is to rely on the strength of others, so he get used to with the help of others to do something.
因为我们习惯于接受我们父母为我们安排好一切，我们几乎都失去了做自己想做的事的意识了。
Since we are used to accepting everything that our parents arrange for us, we have almost lost the awareness of doing what we want.
对那些习惯于先在人行道上在自己胸口上画十字然后像兔子一样跑着过马路的外国人来说，这可是一件令人吃惊的事。
This comes as a surprise to foreigners who are used to crossing themselves on the pavement before running like rabbits across the highway.
一个守时的人习惯于在恰当的时间做一件事，约会时从来不会迟到。
Apunctual person is in the habit of doing a thing at the proper time and is never late keeping an appointment.
我们习惯于做像去饭店这样的事。
我们习惯于做像去饭店这样的事。
应用推荐