对这个问题的回答可能很多也很多样化，但几乎没有人会回答：“音乐对我来说毫无意义。”
Answers to this question would be many and diverse, yet almost no one would reply, "Music means nothing to me."
黑夜过去了，第二天也如此；但是，并没有人来取鞋。
The night passed, the next day also; but nobody came to fetch the Shoes.
没有人是在高处，也没人在低处。
No one of us is on top, not correspondent in a vertical way.
没有人可以找到，也不关任何人的事。
从那以后，没有人进去过，他也不让任何人谈起这件事。
No one went in since, and he won't let anyone talk about this thing.
没有人愿意变老、变得无人问津，也不想变得贫穷。
他说：“没有人相信我，你也不相信。”
他想要什么就能得到什么，也从来没有人强迫他做他不喜欢做的事。
He could have anything he asked for and was never made to do anything he did not like to do.
“但是，即使没有人相信你的梦想，”他说，“你也必须追求梦想。”
"But even if no one believes in your dream," he says, "you have to pursue (追求) it."
没有人能记住所有事情，好在我们通常也不需要这样做。
No one remembers everything, and luckily we don't usually have to.
他们想知道是谁拿了那份报纸，也希望没有人会做出这样的事。
They wondered who had taken the paper and hoped nobody would do something like that.
丽莎站起来问：“有没有人的照片也没拍好？我的眼睛是闭着的，看起来很滑稽。”
Lisa stood up and asked, "Does anybody also have a bad photo? My eyes are closed, and I look funny."
他们知道这个游戏，但是也改变不了没有人想被保护的事实。
They know the game, but it doesn’t change the fact that no one likes being patronised.
到底何时算作实验开始，没有人能够提供准确的时间，即便把精度范围限定在几周也不能。
What no one seems to be able to measure, though, even to an accuracy of several weeks, is when it really opens for business.
没有人，当然也包括他自己，知道他的未来是什么样子。
No one in England—certainly not Darwin himself —had any idea of the future he had before him.
即便没有人注意，我也想像他们和我的同事在注视着我。
Even if no one was paying attention, I imagined theyand mycoworkers were.
没有人民，他什么也不是。
它们实际上不是语言，因为没有人写下它们;,它们也不是任何其它东西写下的;,也不是任何实体或者神的化身写的。
They are not actually language because nobody wrote them; nothing wrote them; no entity or being from God on down wrote them.
他开始相信，没有人能够取代他，即使是儿子贾迈勒也不行。
He had come to believe that no one could replace him, not even Gamal.
没有人知道这究竟是种什么病，也不知道是如何引起的。
No one knows what this actually is, nor how it is triggered.
尽管做了很多科学研究，但是至今还是没有人可以解释为什么在裹尸布上会留下印记，人们也做了很多的尝试，但还是没有人可以成功复制它。
Despite many scientific investigations, no one has yet been able to explain how the image has been imprinted on the shroud and despite many attempts, no one has managed to replicate it.
我们也非常高兴事故中没有人员伤亡。
没有人相信磷虾也处于濒危，但是没有人完全了解它们。
No one thinks krill are yet endangered, but no one fully understands them.
没有人立即给他解释；说实话，他也不需要任何解释。
The explanation was not readily forthcoming; and, in truth, he did not require any.
即使面试之后从来没有人给你回复，也不要放弃！
Although you may never hear back from some people after your interview, never give up!
或者也可以有更大变化—如戴假发，穿上本地人的衣服，易容，这样就没有人能认出你。
Or it could be more transformative - wearing wigs, changing into local clothing, transforming your face so no one could recognise you.
也要保证小孩也离得远远的，宠物是安全的，没有人会被烟花爆竹给爆到。
Make sure children are away, pets are secure and nobody is in the path of the fireworks.
没有人在耄耋之年不会时而手脚笨拙，也不需要支撑物（通常是椅子）的。
Nobody gets to be an octogenarian without sometimes feeling heavy-limbed and in need of a prop (usually in the form of a chair).
没有人从中受伤，造成的破坏也很小，但有可能引起大爆炸的风险却很大。
Nobody has been hurt and the damage has been minor, but the risk of a huge explosion is great.
没有人从中受伤，造成的破坏也很小，但有可能引起大爆炸的风险却很大。
Nobody has been hurt and the damage has been minor, but the risk of a huge explosion is great.
应用推荐