职业人员也需要时间来进行练习。
即使再强健的肌肉也需要时间来恢复。
Even muscles that feel strong and healthy need time to recover.
我们不只需要钱，我们也需要时间。
新技术的研发也需要时间。
环境随着人类也需要时间来适应新的改变。
Environment like humans needs time to adapt to the new changes.
在另一方面，他们也需要时间和自由去放松。
On the other hand, they also need time and freedom to relax.
资产变卖需要买家，然而，为资产负债表瘦身也需要时间。
Asset sales need buyers, however, and slimming balance-sheets takes time.
他们需要时间让人们进行推举，也需要时间收集他们。
They need time for people to make referrals, and time to collect them.
可能早期的大脑研究者认为神经传递信号也需要时间。
Perhaps, the early brain investigators considered, it took time for nerves to send signals too.
然而女人们需要一种连接感，也需要时间去信任某个男人。
However women need to feel that sense of connection and also need time to trust a man.
进行这种转变——这是一种转变——需要艰苦的努力，也需要时间。
Making this transformation - and it is a transformation - requires painstaking work and it takes time.
这个月将充满误导，也需要时间去了解什么是真实，什么是错觉。
In a month fraught with misinformation, it will take time to know what's real and what is illusion.
就像木头纹路源自树木的中心，品德的成长与发育也需要时间和滋养。
Like the markings on wood which are ingrained in the very heart of the tree, character requires time and nurture for growth and development.
即使是双子座——典型的爱沟通者，也需要时间充电，这得靠他自己才行。
Even Gemini, who is typically Mr. Communicator, needs time to recharge, and this is something he's got to do on his own.
就像木头的纹路发自于树木的中心深处，品德的成长与发育也需要时间和滋养。
Like the markings on wood which are ingrained in the very heart of the tree, character requires time and nurture for growth and development.
雷霆和闪电需要时间；星光需要时间；已完成的事，也需要时间来让人看见和听见。
Lightning and thunder require time; the light of the stars requires time; deeds, though done, still require time to be seen and heard.
你需要时间想也需要时间吸收，而我们希望这学期的阅读量给你足够的时间加以思考且吸收。
You need time to think as well as time to absorb, and we hope that the current reading load this semester will give you that time.
你有小孩的话，你还得知道，由于亲眼目睹了家暴行为，他们也需要时间来疗愈原所留下的那种心理创伤。
If you have children, they need time to recuperate from the trauma of witnessing abuse.
胃和肌肉一样，也需要时间休息，为下一次进食做准备。如果老是在吃的话，那胃就会疲倦，人也会感到疲劳。
Like a muscle, it needs time to recover and prepare itself for the next food intake, but if it's constant, it'll get tired and that's when you'll feel tired too.
总是保证使用上面的技巧这些计算是有效率的是很重要的，但是即使是最有效的代码也需要时间来运行。
It's always important to make sure these computations are efficient using the techniques above, but even the most efficient code still takes time to run.
一方面孩子们需要有组织的活动，另一方面，他们也需要时间和自由来放松，并且也需要时间自己做一些事情。
On the one hand, children need organized activities, on the other hand, they also need time and freedom to relax, and they need time to do things by themselves.
当然，和解有不同的形式。苏格兰公投之后，不少人会很失望，但有些人则感到欣慰。联结这些异见也需要时间。
Of course, reconciliation takes different forms. In Scotland after the referendum many felt great disappointment, while others felt great relief; and bridging these differences will take time.
这些也许是让你产生激情的好建议，但是它们同时也需要时间（更别说还需要一些技术了），这些技术，我们中的大多数的是不具备的。
These are fine suggestions to beat a passion plateau. But they take t-i-m-e (not to mention acrobatic skills), which some of us don't exactly have.
这些也许是让你产生激情的好建议，但是它们同时也需要时间(更别说还需要一些技术了)，这些技术，我们中的大多数的是不具备的。
These are fine Suggestions to beat a passion plateau.But they take t-i-m-e (not to mention acrobatic skills), which some of us don't exactly have.
这些也许是让你产生激情的好建议，但是它们同时也需要时间(更别说还需要一些技术了)，这些技术，我们中的大多数的是不具备的。
These are fine Suggestions to beat a passion plateau.But they take t-i-m-e (not to mention acrobatic skills), which some of us don't exactly have.
应用推荐