也请记住我现在内心的感受,亲爱的!
也请记住,它不容易找到合适的人工作。
Remember also that it's not easy finding the right person for a job.
也请记住你们是诺斯·伍德家庭的一份子。
Remember also that you are part of the Northwood family around the world.
同时也请记住,并不是所有的采集任务都要实际地获得带回物品。
Keep in mind also that not all collection quests involve the actual obtaining and carrying of items.
也请记住在形容词前用pretty /非常相当于quite /很。
Remember also pretty / pretty before an adjective, when it means quite / quite, e.g.
幸福是一种方式,因此请珍惜你拥有的每一个时刻,也请记住,时间是不等人的。
Happiness is the way. So treasure every moment that you have. And remember that time waits for no one.
也请记住形容词所有格yours /你的。 例如:What was yourslike?
也请记住建议约会的时间的说法:Shallwemeetat6 ?(6点见面好吗?)
Also remember how to suggest a time for an appointment: Shall we meet at 6?
同时也请记住第六宫的新月是会展开获得和之前的工作相彷的新工作的机会的,而不是晋级性的新工作。
Keep in mind too that the new moon in the sixth house will open the opportunity for a job similar to the one you had - not one that represents advancement.
同时,也请记住,不管你们将来飞得有多高,都不要忘记,是梦沃给了你们翅膀,记得常回母校看看。
In the meantime, I want you to remember that no matter how high you will fly, please do not forget that it is Montverde Academy that gives you wings.
也请记住时间在地球层面不是问题,所以回应可以在任何时间发生,在祂们回应之时就是你最需要的时刻。
Remember also that time is not an issue away from Earth, so responses can occur at anytime and when they do they will be right for whatever needs you have.
也请记住,测试时间将依赖于机器的配置而变化,同时也依赖于在执行JUnitPerf测试时运行的东西而变化。
Also remember that test times will vary depending on machine configurations and what's running at a given point in time during JUnitPerf test execution.
同时也请记住访问Linux专区的脚本编制诊所(Scripting clinic)论坛讨论异常管理的技术细节。
Also, remember to visit the Linux zone's Scripting clinic forum to discuss technical details of exception management.
但是,也请记住,你的孩子看到的你与你伴侣之间的关系,也会成为将来他自己未来的夫妻关系的参考标准。您和您的伴侣愿意成为孩子学习的榜样吗?
However, do remember that your children are watching and your relationship may be the standard to which they compare their own future relationships.
总而言之,所有的这一切都是非常好的体验,但是也请记住,你还需要留些力气在准备你新学期的开始上面,所以也不要把自己的档期排得太满,多留些时间休息吧。
All in all that's a great experience, but keep in mind that you will need your strength for the beginning of the semester, so do try to rest sometimes.
也请记住怎样谈论你来自哪里、在哪里出生以及现在住在哪里。例如:I’mfromMiamioriginallybut IliveinSeattlenow /我最初是迈阿密人,但是我现在住在西雅图。
Remember also how you talk about where you come from or were born and where you live now, eg: I’m from Miami originally but I live in Seattle now / I’m from Miami originally but I live in Seattle now.
请记得托马斯·科斯坦出版他的第一部小说时已经57岁,而摩西奶奶第一次展示她的照片时也已经78岁。无论你是如何开始的,记住没有比现在更好的开始时间了,因为你永远不会比此刻更有活力。
Remember that Thomas Costain was 57 when he published his first novel, and that Grandma Moses showed her first pictures when she was 78. However you start, remember there is no better time to start than right now, for you'll never be more alive than you are at this moment.
所以请记住:人生有目标并且也享受过程是很重要的。
So remember: It's important to have a goal in life and enjoy the journey as well.
除非你有无法抵挡的激情,恰巧也能让你从中得以谋生,否则请永远记住,工作只是一种手段,而不是目的,我们的最终目的是享受生活。
Unless you have some overwhelming passion that also happens to allow you to earn a living doing it, always remember that work should be a means to an end: living an enjoyable life.
但是请记住:即使是最天才的成功者,在他前进的道路上也都有过别人的帮助。
However, most people are reluctant to ask for help. But remember that even the most talented winners have had help along the way.
请记住,您能在一个常规HTML文件中做的任何事情,在content节中也一样可以。
Just remember, you can do anything inside the Content section that you can do in a regular HTML document.
如果今天你能享用一顿美餐,请记住很多人都无法享用这些。许多人每天奋斗也只能吃一餐。
If you can eat a good meal today, just remember that many people can't. Many people struggle to eat even once a day.
请记住,元素的次序可能与您期望的不完全一致:即使在未修饰排序成功的地方,次序与未修饰排序也不一样。
Mind you, the order of elements might not be strictly what you expect: it is not identical to an undecorated sort, even where the undecorated sort succeeds.
另外请记住,您所使用的电子邮件解决方案也将影响能够收集到的信息。
Also bear in mind that the E-mail solution that you are using also affects the information that can be gleaned.
另外请记住,您所使用的电子邮件解决方案也将影响能够收集到的信息。
Also bear in mind that the E-mail solution that you are using also affects the information that can be gleaned.
应用推荐