他们说,也许这是最后一次我们可以看到这样美丽的地球一样的电影。我希望这不是真实的。
They said maybe this is the last time we can see the earth such beautiful like the film. I wish that's not real.
这一周,我们还要在一起栽苤蓝菜,这是第二次。也许,这是最后一次,可我并不希望那样。
This week, we’ll plant kohlrabi together again, perhaps for the last time but I hope not.
也许这是我们最后一次看到黛米·摩尔如此的美丽。
Probably the last time we'll ever see Demi Moore look this good.
也许更重要的是这是欧洲央行行长特里谢的最后一次会议。
Perhaps more important, this was the last meeting with Jean-Claude Trichet as President.
但今天她能来很高兴,也许这是她最后一次来这里现场看比赛,因此她很兴奋。
But it is nice because probably it is her last race to be here and she is so excited, so it is good for her.
这是最后一次机会。我们也许正面临着成功解决巴以冲突的最后机会。
This last chance. We are coming to the final chance, maybe, for a two-state solution in the Israeli Palestinian conflict to be successfully resolved.
这星期,我们还要一起种甘蓝菜。也许,这是最后一次,可我并不希望那样。
This week, we'll plant kohlrabi together again, perhaps for the last time but I hope not.
这一周,我们还要在一起栽苤蓝菜,这是第二次。也许,这是最后一次,可我并不希望那样。
This week, we'll plant kohlrabi together again, perhaps for the last time but I hope not.
也许这是你最后一次见到他们。
你写道:“我亲爱的邋遢诗人,也许,这是我最后一次这样称呼你。”
It wrote: "My dear sloppy poet, perhaps this is the last time I call you like this."
你写道:“我亲爱的邋遢诗人,也许,这是我最后一次这样称呼你。”
It wrote: "My dear sloppy poet, perhaps this is the last time I call you like this."
应用推荐