军事史学家们也许永远不会知道是什么击落了那架喷气式飞机。
Military historians may never know what brought down the jet.
苏：但这一天也许永远不会到来。
她也许永远不会跟我和好了！
但是他们的抗争也许永远不会有结果。
他也许永远不会原谅背叛他的人。
这些极端的结果也许永远不会出现。
也许永远不会成为正选门将。
傩送也许永远不会回来了，也许明天就会回来。
我们也许永远不会知道这两次攻击背后真实的故事。
We may never know the real story behind both of these attacks.
纳什-没有，他们仍在那，而且也许永远不会消失。
他们也许永远不会冒犯您，而是用所有的方式去爱您。
May they never offend you, but seek to love you in all they do.
当你等待合适的人来联系你，也许会来，也许永远不会来。
When you wait for the right people to contact you, they may or may not.
我很确定你们不会，忘记第2次测验,也许永远不会原谅我。
I'm sure you will never forget that second exam and maybe never forgive me for that.
事实上，林书豪的父母也许永远不会让他参加官方的体育训练。
Indeed, Mr Lin's parents might never have allowed him anywhere near the system.
我俩，我和鲍里斯也许永远不会彼此这样了解，若不是靠那些虱子。
We might never have known each other so intimately, Boris and I, had it not been for the lice.
女士们、先生们：澳大利亚也许永远不会成为世界上最强大的国家，但完全可以成为更好的国家。
Ladies and Gentlemen, Australia may never be the most powerful nation in the world. But we can be an even greater nation.
在这些“陈腐”的模式中，蕴涵着也许永远不会过时的文学财富，值得我们去探索和发掘。
These so-called old formulas containing the literature fortune will be worthy of our exploration and discovery and will last forever.
梦想就像星星…你也许永远不会触碰到它们，但若你跟随它们，它们会引你走向自己的命运。
Dreams are like stars... you may never touch them, but if you follow them they will lead you to your destiny.
梦想就像星星，你也许永远不会触碰到它们，但若你跟随它们，它们会引你走向自己的命运。
Dreams are like stars... you may never touch them, but if you follow them they wi ll lead you to your destiny.
我倒是希望自己能唱得更好一些、更加悦耳一些，不过那样一来你也许永远不会愿意听我唱了。
I wish that I could sing better, more melodiously, but then perhaps you would never have consented to listen to me.
巴图姆也许永远不会成为一位家喻户晓的超级球星，但是总有一天nba各球队都会争相追逐他的。
Batum may never be a household name, but one day teams will be fighting for his services.
让你自己去感知他人是好的，如果你过分犹豫不敢恋爱，你也许永远不会释放自己，找到那个对的人。
It's good to let yourself feel things for others. If you're too hesitant to fall in love, then you might never let loose enough to find your special someone.
个人的福祉和安全有保证的普通百姓，携手合作，大量挽救那些他们素不相识，也许永远不会见面的人。
Ordinary people, whose personal well-being and security are assured, join together in huge numbers to save people they do not know, and will never meet.
如果一生没经历困苦煎熬，他也许永远不会体会到一位父亲午夜看着自己孩子熟睡时那种奇妙的圆满感。
Had he led a life free of suffering he might have never realized the wondrous fullness that comes during a father's watch over his child's midnight sleep.
对于像保罗·加菲尔德这样的人来说，人体冷冻也许永远不会灵验这一事实并不能成为放弃试验的理由。
For people like Paul Garfield, the fact that cryonics may never work is no reason for not trying.
还有一些文学名著我应该读，但如果没有来自良师的压力，我也许永远不会读，因此我要修几门英语文学课程。
There are some literary classics I ought to read and I never will, unless I'm forced to by a good professor, so I'll take a few courses in English literature.
谢谢你胡老师，没有你的鼓励我也许永远不会意识到我有那么大的潜力，可以选择过同数学上拿低分完全不一样的生活。
Thank you Miss Hu. Without your encouragement, I might never realize that I had such a lot of potential that I could choose to live a different life from getting the low mark on Maths.
您也许永远不会像Wikipedia那样产生如此多的问题，但Wikipedia的流行性也意味着有大量的贡献者在清理这些滥用的更新。
You'll probably never be as juicy a target as Wikipedia, but Wikipedia's popularity also means there are many contributors who work on cleaning up abusive updates.
看来由于年龄的关系，我们都不会学习对方的语言，也许我们永远也不会有一个友好的交谈。
It seems that neither of us will learn the other's language because of our ages, maybe we will never have a friendly conversation.
看来由于年龄的关系，我们都不会学习对方的语言，也许我们永远也不会有一个友好的交谈。
It seems that neither of us will learn the other's language because of our ages, maybe we will never have a friendly conversation.
应用推荐