也许更多类似的测试最终会给研究人员提供他们正在寻找的证据，并加强心灵感应存在的实例。
Perhaps more tests like these will eventually give the researchers the evidence they are seeking and strengthen the case for the existence of telepathy.
也许更多的援助也一直在不断进来。
那么它已经有十年时间，也许更多。
我们男人也许更多话，更会发誓。
当竞争变成了亲密的友谊，也许更多。
When rivalry turns into a dear friendship, and perhaps more.
当然，我最少每年会来拜访一次，也许更多次。
它们是如此令人难以置信的昂贵，十万美元一年，也许更多。
Theyre so incredibly expensive, a hundred thousand dollars a year, maybe more.
比起其他的来，关于冥王星的行星身份的论战也许更多是语义学上的争执。
这些不足之处也许更多地是反映了我们的出版和阅读文化而不是塔西尔本人的。
These weaknesses perhaps say more about our publishing and reading culture than they do about Taseer.
总计至少有1万名，也许更多，有成千上万名教练将留在伊拉克城区。
All told, at least 10, 000 trainers, and possibly thousands more, will remain in Iraq's urban areas.
我看见成千上万的人们，也许更多。我看见成千上万的人们，也许更多。
I saw ten thousand people, maybe more. I saw ten thousand people, maybe more.
至少就英国而言，问题的答案也许更多的在于地方层面，即，传统英国人的公正意识。
In Britain, at least, the explanation might lie in something more local: the traditional British sense of fair play.
也许更多的表演会帮助詹德斯放松，他的热情无疑是针对材料的，还没有变成他自己的。
Perhaps more performances will help Mr Sands to loosen up-he is undoubtedly passionate about the material, but hasn't yet made it his own.
杰克逊表明在官方档案中所描述的“紧急措施”也许更多地受感情而非理智躯使。
Jackson suggested that the "emergency measure," as it was described in official records, was perhaps fueled more by emotion than by reason.
也许更多情况下，宠物成为情感杀手不是因为缺乏分寸，而是因为家庭成员对宠物的看法不同。
Perhaps more often, pets become a psychological wedge not from lack of boundaries but because family members have diverging views of what a pet should be.
如果把他们的孩子杰登(《龙威小子》)和威洛(《马达加斯加》)赚的钱算进去，也许更多。
Perhaps they would have done a little better if they counted how much kidlets Jaden (" the Karate kid ") and Willow (" Madagascar ") made.
如果团队认为需要交付尽可能多的故事点数，那么他们显然会选择3个点，也许更多——5个点。
If the team feels a need to deliver as many SP's as possible, then it's obviously a three, and maybe a five.
我对我的客户说，与使用GUI完成相同的管理任务相比，编写脚本将花费同样多(也许更多)的时间。
I told my client up front that writing the scripts would take at least the same amount of time — perhaps more — as it would to walk their administrators through the same tasks using the GUI.
而对于计算机科学家来说，他们所感兴趣的95%也许更多的是离散性的，比如，关于整数的数学。
For computer scientists 95% or more of the interesting math is discrete: i. e. math on the integers.
这是一个还算令人感兴趣的世界峰会，但新闻报道之所以会增值，也许更多的倒不是因为容易激动和令人喘不过气来的媒体。
This is an interesting world summit alright but perhaps for more reasons than the excitable and breathless media coverage may appreciate.
作为一个设计师，首先他们应该具备设计师的一切基本技能，也许更多，这是因为他们的工作会涉及到更广泛的领域，并需要他们进行重新规划。
Being designers first, they are able to do everything a designer can, and perhaps more, because of their connection to the wider view and their ability to reframe.
用户可以上传她们衣橱里(也许更多)所有衣服的图片到网站上，以便帮助她们挑出她们每天中意的衣服，或者用户也可以对其他人在论坛里发布的衣服抛一些媚眼。
Users can upload pictures of their (probably extensive) wardrobes onto the service to help pick out their daily digs, or ogle other people's closets in the forums.
买主在付款前也许需要更多的保证。
Buyers might require further assurances before parting with their cash.
告诉他你的感受，也许他会花更多的时间和你在一起。
Tell him how you feel, and perhaps he would spend more time with you.
也许你可以从其他渠道筹集资金，从更多的贷款人那里获得小额贷款。
Maybe you could gather capital from other sources, smaller loans from more lenders.
康说：“与城市学生相比，也许农村学生需要一种表达自己感受的方式，也需要更多的倾听。”
Kang said, "Compared with students in the city, perhaps students in the countryside need a way to express their feelings and be heard more."
康说：“与城市学生相比，也许农村学生需要一种表达自己感受的方式，也需要更多的倾听。”
Kang said, "Compared with students in the city, perhaps students in the countryside need a way to express their feelings and be heard more."
应用推荐