也许我们应该少一些惊讶——或者说是沮丧——这种社会变革是需要时间的。
Perhaps we should be less surprised - or frustrated - that this kind of social change can take time.
一些行动项目也许并不需要,这取决于我们的特定目标,但至少你已经考虑了它们每一个(与此相对的是一个没有分配任何时间的被遗忘的任务)。
Depending upon the specific objective, some action items may not be required, but at least you have considered each of them (versus a forgotten task for which no time has been allotted).
这些也许是让你产生激情的好建议,但是它们同时也需要时间(更别说还需要一些技术了),这些技术,我们中的大多数的是不具备的。
These are fine Suggestions to beat a passion plateau.But they take t-i-m-e (not to mention acrobatic skills), which some of us don't exactly have.
这些也许是让你产生激情的好建议,但是它们同时也需要时间(更别说还需要一些技术了),这些技术,我们中的大多数的是不具备的。
These are fine suggestions to beat a passion plateau. But they take t-i-m-e (not to mention acrobatic skills), which some of us don't exactly have.
也许我们只是需要点时间来开始互相了解。
也许需要一些时间,我不愿勉强你等到我梦想成真的那天,可内心还是非常坚定的希望有那么一天,幸福属于我们的那天。
Maybe need some time, I don't want to force you wait until the day my dream come true, but heart still very firm wish someday, happiness belong to our day.
他补充道:“也许是,我们没有足够的时间做出需要的改变来应对北方的环境。”
He added: "it may be we have not had enough time to make all the adaptations we have needed to cope with our northern circumstances."
从主干中发布包含新功能和全部已有功能的新版本,也许需要一段时间才能完成;所以我们需要一个“hotfix”机制来更快地修复问题。
Maybe it takes a while to make a new release from the trunk, with new features and all, so we want a simple "hotfix" mechanism to get bugfixes out the door faster.
我们需要更多的时间来互相了解,这也许要花上几个月时间。这不会简单。对罗马的比赛只是我们的准备的一部分罢了。
We need time to get to know each other well, maybe months. It will not be easy. Against Roma it was just a match of our preparation.
如果家里的宠物让你花费太多时间 可以考虑不再饲养他们.对某些人来说 宠物不太值得浪费我们太多时间.也许很多饲养宠物的人会很生气我这么说 但是请理解这只是一种考虑.我不是在说人们不需要宠物.
If the pets are taking up a lot of your time, consider not having any. Pets are another complication that might not be worth the time, for some people.
也许真的是一个好主意。我们来听凯瑟琳•洛芙迪博士讲述我们如何低估做某件事需要的时间。
Rob: It might be a good idea actually. Well, let's listen to Dr Catherine Loveday talking about how we often underestimate how long things will take us.
也许需要时间来完全做完,但是在我们的帮助下就可以完成。
It may take time to fully do so, but it shall be done with our help.
也许我们需要注意的是,借助冰链术、死亡之握及食尸鬼晕人,死骑能在相当长一段时间控制对方。
It is a possible concern that between Chains of Ice, death Grip, and the ghoul stun that a death knight can lock someone down for a long time.
当然要根除这些陋习也许需要很长的时间,但起码我们已经开了一个头。
Of course it may take some time to eradicate such bad habits, but a start has been made anyway.
这些也许是让你产生激情的好建议,但是它们同时也需要时间(更别说还需要一些技术了),这些技术,我们中的大多数的是不具备的。
These are fine suggestions to beat a passion plateau. But they take ti-me (not to mention acrobatic skills), which some of us don't exactly have.
我们努力延长上课时间,对学生一概进行标准化测试,但也许孩子们并不需要另一个革新强加在他们身上。
We have tried making the school day longer and 23 blanketing students with standardized tests. But perhaps children don't need another reform imposed on them.
治好灵魂也许需要较长的时间,不过天主许诺了,我们值得等待。
Maybe the healing will take longer, but it is promised and is worth the wait.
治好灵魂也许需要较长的时间,不过天主许诺了,我们值得等待。
Maybe the healing will take longer, but it is promised and is worth the wait.
应用推荐