也许我会,也许我不会。
也许我会,也许我不会。我们只能拭目以待了。
Maybe I will, and maybe I won't. We'll just have to wait and see.
也许我不会计划写得完完整整,可还是将制定出它。
Only for today, I will make a plan for myself: I may not follow it to the letter, but I will make it.
也许我会,也许我不会,这跟你有什么关系呢,陌生人?
亲爱的妈咪,也许我不会总是喜欢你,但我会一直爱你。
Dear Mom, I may not like you all the time, but I love you always.
沃诗提看着画纸想了一会,自言自语道:“也许我不会画画,但签名我还是会的。”
Vashti thought for a moment. "Well, maybe I can't draw, but I CAN sign my name. ""
如果我从来没有品尝过温暖的感觉,也许我不会这样寒冷;如果我从没有感受过爱情的甜美,我也许就不会这样地痛苦。
If I have never had a warm feeling taste, perhaps I will not be so cold if I did not feel the love from the sweet, perhaps I would not be in such pain.
只为今天,我要定下一个计划。我要写下每个钟点该做些什么;也许我不会完全照做,但还是要定下这个计划,这样至少可以免除两种缺点——过分仓促和犹豫不决。
JUST FOR TODAY I will have a program. I may not follow it exactly, but I will have it. I will save myself from two pests: hurry and indecision.
“也许他——他不会让我碰他的。”她犹豫着低声说。
西南方向55英里!好吧,也许这次我不会去那了。
Fifty five miles southwest! Well, maybe I won't go there this time.
我从明天起离开两个星期。我也许有一段时间不会看到你们了。
I'll be taking off for two weeks tomorrow. I won't be seeing you guys for a little while.
会有很多不同。也许我认为不会再有任何学校。
There will be many differences. Maybe I think there won't be any schools.
我不确定你的鱼是否能记住你的脸,但如果它能以其他方式记住你,也许是通过你走向鱼缸时的脚步声,我也不会太惊讶。
I'm not sure that your fish will be able to remember what your face looks like, but I wouldn't be too surprised if it could remember you in other ways, perhaps by the sound of your footsteps as you walk towards the tank.
如果这个帐单只是一点点错误,我也许不会质问这个问题。
他还威胁说不会支持我,甚至暗示说也许会支持罗斯·佩罗。
And he threatened not to support me, even suggesting he might back Ross Perot.
我开始去寻找这条奇妙的小路,但是读者诸君也许不会奇怪,我直到今天也没有找到。
I started to hunt for this wonderful path, but the reader will perhaps not wonder at my failure to find it to this day.
也许不会-,我告诉你们,你们可以指望它。
这个故事的寓意是让我们珍惜我的爱人,因为他们也许不会永远都在身边。
The moral of the story is to treasure your love ones coz they might not be always around.
在我到达另一面之前我也许不会了解边界是什么样的。
我感觉头疼,也许他们像我一样永远也不会知道答案。
My head hurts, as maybe they, like me, will never know the answers.
我会制定一个计划,我也许不会严格地遵守它,但我一定要有计划。
I will have a program, I may not follow it exactly, but I will have it.
我会制定一个计划,我也许不会严格地遵守它,但我一定要有计划。
I will have a program, I may not follow it exactly, but I will have it.
应用推荐