然而，美国房地产危机最坏的影响也许已经结束。
But in America the worst effects of the property crisis are probably over.
这个问题几年之后才会出现。然而，美国房地产危机最坏的影响也许已经结束。
That problem is years away; but in America the worst effects of the property crisis are probably over.
也许这些价格上涨是因为短期的短缺，但生物燃料的竞争和亚洲需求的增加可能意味着廉价食物的时代已经永远结束。
Those prices may be due for a retreat in the short term, but competition from biofuels and increased demand from Asia may nevertheless mean that the era of cheap food is over.
我想今晚我们在上半场踢得不错，当我们打入第三球的时候，也许我们想比赛已经结束了。
I thought we played well in the first half tonight and then when we scored the third maybe we thought the game was over.
享受酒吧招待热情服务的日子也许就要结束了，因为世界上首位机器人酒吧招待员已经问世。
The days of being served by friendly bar staff may be over as the world's first robotic barman is launched.
注意：也许你在前面的案例中已经注意到，XML声明并没有包含结束标签。
Note: You might have noticed from the previous example that the XML declaration did not have a closing tag.
我们已经两天没联系了，也许我们真的就这么结束了！
We have not linked for two days, maybe it is really the end of us!
也许它知道时间已经不多了，也许它决定在结束之前完成一生的跳动。
Perhaps it knew it had little time left, perhaps it was determined to fulfill a lifetime's beats before the end.
密克：瞧，我不需要这个。你有你的选择权，也许我们以后还可以交流。但现在我们已经结束了。
Mick: Look, I don't need this. You get your 7 priorities straight, maybe we'll talk. Right now we're history.
这个夏天很棒，我们有很多快乐时光，可是也许夏天已经结束了。
The summer was great, we had a lot of fun, but maybe summer is.
也许比赛已经结束，但努力还将继续。
也许比赛已经结束，但努力还将继续。
应用推荐