也许你不喜欢，但是我就是我。
也许你不喜欢他们的一个原因是你不了解他们。
Perhaps one reason you do not like them is that you do not understand them.
“也许你不喜欢这些人，但我真的很喜欢”，他说道。
"Maybe you don't like these people, but I really [do]," he says.
也许你不喜欢你的外形或者你的耳朵鼻子棒出太多。
Perhaps you don't like the shape of your nose or perhaps your ears stick out too much.
也许你不喜欢别人的意见或行为，但那并不以为你可以憎恶他们本人。
Maybe you don't like their messages or behavior, but that doesn't mean that you can hate them personally.
不要对别人有成见。也许你不喜欢别人的意见或行为，但那并不以为你可以憎恶他们本人。
Maintain positive view of the people. Maybe you don't like their messages or behavior, but that doesn't mean that you can hate them personally.
如果不喜欢勉强你自己疲惫地逛商店，也许目录购物会吸引你。
If traipsing around shops does not appeal to you, perhaps using a catalogue will.
也许你可以写封信解释一下你并不喜欢她对你的所作所为。
Perhaps you can write a letter to explain that you don't like what she did to you.
你也许不喜欢这个结论，它有悖于你的直觉。
也许这正是人们不喜欢你的原因。
我看见人们把这个给其他人看，因为当我遇见你时，我也许并不喜欢你的长相，但是这并不重要，我怎么知道你是谁？
I have seen people show this to others because when I meet you I may not like your face but this is trivial how do I know who you are?
当你是个小孩的时候，你总是喜欢做一些老师和家长不喜欢的事情，你也许听到过这样的问题，“如果所有的人都跳桥了，你会跳么？”
When you were a kid and wanted to do something your parents or teachers didn't like, you may have heard the question, "If everyone else jumped off a bridge, would you?"
也许当你意识到在工作中人们不喜欢你时，你应审视自己的工作态度。
Perhaps when you realize that people at work do not like you, it is time to look at your own attitude.
也许最重要的是，你不会在几年后恍然醒悟，发现自己做着不喜欢的工作，然后扪心自问“我怎么还能在这个岗位上继续工作30年呢？”
Perhaps most importantly, you won't wake up a few years from now working in a career field you despise, wondering “How the heck am I going to do this for the next 30 years?
另一方面，你也许并不喜欢某个选择，但是对它可能产生的后果却感到欢呼雀跃。
On the other hand, you may dislike an alternative, but be very excited about the possible outcome.
你不喜欢这些方面，也许是因为你的一生中别人都告诉你，你不应该喜欢这些方面。
You may not like it because you've been told by everyone your whole life you shouldn't like it.
也许从这些信息中你可以开始学会如何与你不喜欢的人共事。
Perhaps with this piece of information you may start to know how to work with people you don’t like.
如果你听进去了，也许她暗示过你很多她喜欢的和不喜欢的东西，多过她想告诉你的。
If you were listening, she probably told you more than enough about herself to give you a clue on her likes and dislikes.
确实即使将军们的妻子和家人也不喜欢生活在内比都，也许他们更特别喜欢仰光，你能归罪于他们吗？
Surely even the generals' wives and families don't fancy living in Naypyidaw, perhaps more especially them preferring Yangon instead, and can you blame them?
也许你并不喜欢，但是这些确实有自己的特色——好多也许不为人知。
Now, you might not like all of these, but there are some real gems here - and many of them aren't that well known.
如果一个服务员不喜欢你，他也许会把你的信用卡拿到你生意伙伴的面前说“你还有其他卡吗？”
If a server doesn't like you, he might try to embarrass you in front of your business associate or date by bringing your credit card back and saying, "do you have another card?"
因此，如果你不喜欢变化，或者是个按部就班的传统女子，也许射手男并不是你的杯中茶。
So, if you are a woman who does not like changes or believes in living by customs and traditions, then perhaps a Sagittarius man would not be the right one for you.
也许，早上醒来时是一天中人们最不喜欢的时间，尤其是前一夜你电视看到很晚。
The morning is probably no one's favorite part of the day, particularly if you stayed up the night before to watch Leno or Jaws for the seventeenth time.
也许你非常善于市场营销，但是你不喜欢与人打交道，或者你真的没有那么喜欢孩子，或者你不喜欢在公共场合演讲，又或者你不想旅行。
Maybe you're really good at marketing concepts, but you don't like to meet people or you're really not that fond of kids or you don't like to do public speaking or you don't want to travel.
当你是个小孩的时候，你总是喜欢做一些老师和家长不喜欢的事情，你也许听到过这样的问题，“如果所有的人都跳桥了，你会跳么？”
When you were a kid and wanted to do something your parents or teachers didn’t like, you may have heard the question, “If everyone else jumped off a bridge, would you?”
我不喜欢烟灰缸的味道。如果你现在就戒，也许明天吧。
I don't like the taste of ashtrays. Maybe tomorrow if you quit right now.
“也许，先生，你还不喜欢这艘船？”乡绅追问道，就像我看出的那样，勃然大怒。
"Perhaps, Sir, you don't like the ship?" inquired the squire, very angry, as I could see.
也许，你不喜欢我对于你直率的谴责，因为我知道那是粗鲁的。
Perhaps you don't like the rudeness of my reprimanding you, for I know it is rudeness.
没错，请求更多的薪水也许不是一件最容易的事情，但如果你说你翑“很不喜欢去讨论这件事”，这就真的是此地无银了。
True, , it might not be the easiest thing to ask for more money — but saying you "hate to have to do it" is a flat-out lie.
没错，请求更多的薪水也许不是一件最容易的事情，但如果你说你翑“很不喜欢去讨论这件事”，这就真的是此地无银了。
True, , it might not be the easiest thing to ask for more money — but saying you "hate to have to do it" is a flat-out lie.
应用推荐