这也许会事与愿违。

That may yet backfire.

youdao

要养成习惯，这样你就永远都不会要等一下才能添加上待办事宜-那样的话也许就事与愿违了！

Make a habit of this, so you never have to wait until later to add a todo item - that defeats the purpose!

youdao

但也可能事与愿违，三周后的汇率也许变得很糟糕。

But things will also go against us. Three weeks later, the rate could be worse.

youdao

但也可能事与愿违，三周后的汇率也许变得很糟糕。

But things will also go against us. Three weeks later, the rate could be worse.

youdao