我听不到别人的音信,也看不到一缕阳光。
I do not hear a word from anybody and cannot see a ray of sunlight.
在全自动汽车制造厂,一个工人也看不到。
In an automated car plant there is not a human operative to be seen.
除了她手中的书,什么人也没有,什么也看不到。
There was no one and nothing to see, except the book in her hand.
即便我相信灵魂存在,我也看不到它。
你也看不到上面有任何的长毛现象。
甚至在近地轨道上也看不到它。
除了脚下的泥沙他们什么也看不到。
如果什么都没有的话,那什么也看不到。
我的右眼什么也看不到。
不,我什么也看不到。
但是我们根本看不到有人来,连远远的影子也看不到。
But we don't see anybody, even in the far-off distance, walking toward it.
大部分人也看不到机会在眼前出现,他们只看到失败的风险。
Most people don't see the opportunity to swing, they see only the risk of falling.
在上午7.20,他听到了两声枪响,但是看不到猎手也看不到鹿。
At 7.20am he heard two shots but could see neither stalker nor deer.
这是一种好办法,否则什么也看不到也就不清楚样式表在做什么了。
This is always a good idea because otherwise you would see nothing and have no idea whether the stylesheet did anything.
“观察结果出来的时候我一定会看看,”格罗斯说,但是”我怀疑啥也看不到。
"I'll certainly look at the observations when they come in, " Gross said, but "I doubt I'll see anything."
在泥浆的漩涡中,他什么也看不到,然后被冲出半英里远,退水时被一棵树挡住。
He couldn't see anything in the swirling mud and was carried half a mile inland, wedged against a tree when the waters ebbed.
你可以直接看图片、或者博物馆里的标本,因为反正你也看不到任何自然地行为。
You might just as well look at a photo or a stuffed example in a museum, because you won't see any natural behavior.
尽管在英国有数以百万计的年轻人找不到工作,似乎也看不到多好的前景。
A million young Britons are out of work and prospects for many others are grim.
超过半数的地球人口生活在城市,那些光污染最为严重的城市甚至连北斗七星也看不到。
More than half the world's population lives in cities, the most light-polluted of which prevent even the Big Dipper from being seen.
故事里说的很有可能成为事实,尽管正在读这些故事的人可能一辈子也看不到。
It may even come to pass, though probably not in the lifetime of anyone now reading such stories.
南美局部地区可能什么也看不到,但是其他地区可能会遇上一到两米高的海浪。
Certain parts of the South American coast probably will see almost nothing but other parts might get a metre or two of wave height.
明显没有英语,法语或意大利语的店面招牌,即使漫步街头,你也看不到瑞典模型的组合。
There's a marked shortage of store signs in English, French or Italian, and nor do you see Swedish model types strolling the streets carrying portfolios.
“上帝保佑啊,”老大臣想,他把眼睛睁得大大的,“说实话,我什么也看不到!”
"God bless me," thought the old minister, opening his eyes wide. "in truth!"
汽车前灯的光束照亮了树篱、小山、方尖石,但是那个女孩Diana,哪儿也看不到。
The beams of my headlights lit up hedges, hills, obelisks, but the girl, Diana, was nowhere to be seen.
汽车前灯的光束照亮了树篱、小山、方尖石,但是那个女孩Diana,哪儿也看不到。
The beams of my headlights lit up hedges, hills, obelisks, but the girl, Diana, was nowhere to be seen.
应用推荐