随着“主权”一词完成了从观念到概念的进化,各种主权观点也相继出现。
As the evolution of sovereignty from idea to concept, all kinds of sovereignty views have emerged one after another.
此类办学后来在广东、辽宁、山东等省份也相继出现,引起社会的广泛关注。
Later this new institution pattern came into being in guangdong, liaoning, shandong province, which aroused widespread social concern.
在九十年代初期继女孩的心理及教育问题得到关注之后,关于所谓的“男孩问题”的讨论也相继出现。
Following concerns about psychological and educational problems affecting girls in the early 1990s, discussion of a so-called "boy crisis" emerged.
欧佩克或许无法正常展现其共谋能力,但其他大宗商品市场也相继出现了非正式、但却有效的卡特尔联盟。
Opec may not be able to realise its formal ability to collude. But other commodity markets also suffer from effective, if informal, cartelisation.
与此同时,各种会计风险也相继出现,如何防范银行的会计风险是每一家商业银行必须认真考虑的问题。
At the same time, various accounting risk also appeared one after another, how to prevent Banks accounting for each risk a commercial bank must seriously consider the issue.
但在具体的教学实践中也相继出现了很多的问题,这些问题不仅严重影响了“教师口语”课程的教学,同时也给课程的建设带来了极大的影响。
But there have happened a lot of problems in the specific teaching. These problems have seriously affected the "University teachers 'spoken language" courses and even the building of it.
由于农业的出现,原始的医药、食疗也相继产生。
Since the agriculture appeared, the original medicine, dietotherapy also emerged in succession.
有些人属于上一节提到的那一簇候症群,然而,另外一部分症状也会相继出现。
Some had one cluster of these symptoms during their first episode and a different set of symptoms the next time around.
有些人属于上一节提到的那一簇候症群,然而,另外一部分症状也会相继出现。
Some had one cluster of these symptoms during their first episode and a different set of symptoms the next time around.
应用推荐