我一次也没有见到他们的父母。
于是我背着父母的反对辞职了，但他们看到我挣得的钱后也没有多说什么。
So I gave up my position. My folks objected, but they couldn't say much when they saw what I was making.
我认为，的确存在一个真实的内核模式，然而（认识人类生理）并没有使男人变得更加文明，也没有教给父母教育其子女的方法。
I think there is a kernel of truth in stereotypes. But [understanding human biology] doesn't give males a pass on being civilized or any parent a pass on having to train their sons.
我父母甚至连象样的酒杯也没有。
以前，我很孤独，我父母经常不在家，我很少看到他们，直到晚上很晚才见到，我也没有很多的朋友，我觉得很无助。
Before, I was so lonely, my parents were always out, I seldom saw them until it was late, I didn't have much friends, I felt so hopeless.
我再也没有机会去告诉儿子我本来想让他知道的事，但是，其他的父母，你们还有机会告诉你们的孩子你们想让他们听到的。
I won't get another chance to tell my son all I would have wanted him to hear, but, other parents, you do have a chance.
但我父亲从来没有放弃过我。我的母亲的确也没有放弃过。他们都没有放弃。拥有信任你的父母真是太棒了。
But my dad never gave up on me. And my mother didn't either, actually. Neither one. It's great to have parents that believe in you.
至少我的发音比父母要强，他们的中国口音甚至多年后也没有改掉。
At least I had a better accent than my parents, who never really got rid of their Chinese accent, even years later.
一个星期过去了，我渐渐忘了学习汉语的事，父母也没有再提醒我。
One week has passed, I gradually forgot to learn the Chinese language, the parents also did not remind me.
一个星期过去了，我渐渐忘了学习汉语的事，父母也没有再提醒我。
One week has passed, I gradually forgot to learn the Chinese language, the parents also did not remind me.
应用推荐